Переклад тексту пісні LES ENNUIS - Green Montana

LES ENNUIS (оригінал)

Beaucoup trop d’années traîné dans la ville
La monnaie rentre, sort, ça va vite
J’serai devant si t’as envie
Toujours le nez dans les ennuis
Mes négros t’aiment pas, vont t’enlever la vie
Avec ou sans toi, j’sens même pas la diff'
Elle récupère son cœur en mille
Toujours le nez dans les ennuis
J’les ai bien vus tomber, moi, j’ai suivi la dalle
Frère, j’suis à l’aise dans le pare-balles
C’est triste, j’sais qu'à la fin, ça s’ra l’drame
Jamais tu vas toucher ma part
J’veux crever riche dans un classe S
Pense pas au passé, affaire classée
Cherche mon bonheur dans les papiers
Faut qu’tu tailles, on va t'écraser
Beaucoup trop d’années traîné dans la ville
La monnaie rentre, sort, ça va vite
J’serai devant si t’as envie
Toujours le nez dans les ennuis
Mes négros t’aiment pas, vont t’enlever la vie
Avec ou sans toi, j’sens même pas la diff'
Elle récupère son cœur en mille
Toujours le nez dans les ennuis
Roule avec cicatrices dans la peau
Maman, j’rentre tard, ferme pas la porte
Je lui ai dit qu’c'était pas ma faute
Bébé, t’auras pas mal, non non non
Trop de questions, j’peux pas répondre
Dans le veston, dix fois ta cons
J’veux qu’tu restes là
T’es pas d’accord, j’suis pas d’accord, alors?
L’argent rentre et sort gros, ça va vite
D’la verte et d’la blanche dans la valise
Leur tendre la main, c’est pas ma mission
Sache que t’es mort si t’es sur la liste
Beaucoup trop d’années traîné dans la ville
La monnaie rentre, sort, ça va vite
J’serai devant si t’as envie
Toujours le nez dans les ennuis
Mes négros t’aiment pas, vont t’enlever la vie
Avec ou sans toi, j’sens même pas la diff'
Elle récupère son cœur en mille
Toujours le nez dans les ennuis

LES ENNUIS (переклад)

Занадто багато років тягнеться по місту
Здача надходить, виходить, йде швидко
Я буду попереду, якщо хочеш
Завжди в біді
Ви не подобаєтеся моїм ніггерам, я позбавлю вас життя
З тобою чи без тебе я навіть не відчуваю різниці
Вона отримує своє серце назад тисячею
Завжди в біді
Я бачив, як вони впали, я пішов за плитою
Брате, мені комфортно в куленепробивній
Це сумно, я знаю, що в кінці буде драма
Ти ніколи не торкнешся моєї частки
Я хочу померти багатим у S-класі
Не думай про минуле, справа закрита
Шукай моє щастя в газетах
Треба обрізати, ми вас роздавимо
Занадто багато років тягнеться по місту
Здача надходить, виходить, йде швидко
Я буду попереду, якщо хочеш
Завжди в біді
Ви не подобаєтеся моїм ніггерам, я позбавлю вас життя
З тобою чи без тебе я навіть не відчуваю різниці
Вона отримує своє серце назад тисячею
Завжди в біді
Котиться зі шрамами на шкірі
Мамо, я приходжу пізно, не зачиняй двері
Я сказав їй, що це не моя вина
Крихітко, ти не зашкодиш, ні ні ні
Забагато питань, я не можу відповісти
У піджаку в десять разів більший ідіот
Я хочу, щоб ти залишився там
Ви не згодні, я не згоден, значить?
Гроші приходять і виходять великі, вони швидко йдуть
Зелене і біле у валізі
Звертатися до них не є моїм завданням
Знай, що ти мертвий, якщо ти в списку
Занадто багато років тягнеться по місту
Здача надходить, виходить, йде швидко
Я буду попереду, якщо хочеш
Завжди в біді
Ви не подобаєтеся моїм ніггерам, я позбавлю вас життя
З тобою чи без тебе я навіть не відчуваю різниці
Вона отримує своє серце назад тисячею
Завжди в біді