Переклад тексту пісні Always - Graciela Maria

Always - Graciela Maria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always, виконавця - Graciela Maria. Пісня з альбому Many Places, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.01.2011
Лейбл звукозапису: Project Mooncircle
Мова пісні: Англійська

Always

(оригінал)
don’t come again
is too late
and all my tears are dry by now
everybody
wants to be right
don’t forget me when they speak loud
for many years
he forgot his name
and now is something
he can’t be related
he is suddenly awake
nobody is around
is wondering
if this world is a lie
always i tried
to have you around
and find my mistakes
in yourself
i fall and i’m back again all the time
in places where i can’t forget
i blame myself
to pronounce your name
and suddenly all fades out
he is barely walking in the park
is so confusing for his mind
somebody stand in front his eyes
and tell him the future is now
i never felt so close to you
i never believed
what you say, what you are, what you do
(переклад)
не приходь знову
 занадто пізно
і всі мої сльози вже висохли
всім
хоче бути правим
не забувай мене, коли вони голосно говорять
протягом багатьох років
він забув своє ім’я
а зараз щось
він не може бути пов’язаним
він раптово прокидається
нікого немає поруч
дивується
якщо цей світ брехня
я завжди намагався
щоб ви були поруч
і знайти мої помилки
у себе
я впадаю і постійно повертаюся
у місцях, де я не можу забути
я звинувачую себе
щоб вимовити своє ім’я
і раптом все згасає
він ледве ходить парком
це так заплутано для його розуму
хтось стоїть перед його очима
і скажіть йому, що майбутнє —зараз
я ніколи не відчував себе таким близьким до вас
я ніколи не вірив
що ти говориш, що ти є, що ти робиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Fall ft. Graciela Maria 2011
Underwater 2011
Galo ft. WADO 2015
Nothing Safe 2011
Through The Night 2011
Many Places 2011

Тексти пісень виконавця: Graciela Maria

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fraude ft. AP du 113, Intouchable 2024
Pierrot la tendresse ft. François Rauber et son Orchestre 2015
I Guess I'll Get the Papers and Go Home 2022
Story 2015
Позови меня с собой 2023
Alguien Le Dice Al Tango ft. Quinteto Nuevo Tango, Edmundo Rivero 2022
The Key 2012
Ne Yana Dönsem-Kendimi Arıyorum ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988
Best Of 2023
Ghost 2024