Переклад тексту пісні Just A Crush - Grace VanderWaal

Just A Crush (оригінал)

You’re looking at me
I’m looking at you
Is this ever gonna solve it’s self out
I don’t know what it will do
'Cause you’re talking 'bout a marriage
And a life together
No, honey I’m not looking for anything like
What you’re searching for, oh
You’re just
Just
Just
You are, you are, just a crush
I hope you understand
What I’m telling you
I don’t wanna be confusing
Consider me one of the dudes
I guess it would be nice
To hold hands once in a while
But you’re over here
Planning like wild
Yes, you’re talking 'bout a marriage
And a life together
No, honey I’m not looking for anything like
What you’re searching for, oh
You’re just
Just
Just
You are
I’m sorry I don’t want no tears
It’d be worse if I faked you out all of these years
I’m sorry I don’t want no tears
So let me just say it now, perfectly clear
You’re just, just, just
You are, you are
Just, just, oh just, you are, you are
Just a crush

(переклад)

Ти дивишся на мене
я дивлюсь на вас
Чи це колись вирішить проблему самостійно
Я не знаю, що це дасть
Тому що ви говорите про шлюб
І спільне життя
Ні, люба, я нічого подібного не шукаю
Те, що ти шукаєш, о
ти просто
Просто
Просто
Ви просто закохані
Я сподіваюся, ви розумієте
те, що я вам кажу
Я не хочу заплутувати
Вважайте мене одним із таких хлопців
Гадаю, це було б добре
Час від часу триматися за руки
Але ти тут
Планування як дике
Так, ви говорите про шлюб
І спільне життя
Ні, люба, я нічого подібного не шукаю
Те, що ти шукаєш, о
ти просто
Просто
Просто
Ти є
Вибачте, я не хочу не сліз
Було б гірше, якби я вигадував вас усі ці роки
Вибачте, я не хочу не сліз
Тож дозвольте мені просто сказати це зараз, абсолютно ясно
Ти просто, просто, справедливо
Ти є, ти є
Просто, просто, о просто, ти є, ти є
Просто закоханість