Переклад тексту пісні Clay - Grace VanderWaal

Clay - Grace VanderWaal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clay, виконавця - Grace VanderWaal.
Дата випуску: 01.12.2016
Мова пісні: Англійська

Clay

(оригінал)
You see a girl in the hallway
And then you whisper to your friend
«Who is she anyway?»
You forgot what she looks like in like a day
But your words don’t hurt me
I will be OK
'Cause you don’t hurt me
I won’t mold to
Your silly words
I won’t live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don’t work
No, they don’t hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me
I’m not clay
You see that girl in the hallway
Smile on her face as she walks away
Trying to tear her down was your first mistake
'Cause little do you know
She wasn’t built to break
'Cause you don’t hurt me
I won’t mold to
Your silly words
I won’t live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don’t work
No, they don’t hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me
Try to change my shape
But, baby, I’m not clay
Sorry, not today
'Cause, baby, I’m not…
Try to change my shape
But, baby, I’m not clay
Sorry, not today
'Cause, baby, I’m not clay
Your silly words
I won’t live inside your world
'Cause your punches and your names
All your jokes and stupid games
They don’t work
No, they don’t hurt
Watch them just go right through me
Because they mean nothing to me
I’m not clay
(переклад)
Ви бачите дівчину в коридорі
А потім ви шепнете своєму другові
«Хто вона взагалі?»
Ви забули, як вона виглядає за один день
Але твої слова мене не ранять
Я буду добре
Бо ти мені не кривдиш
Я не буду піддаватися
Твої дурні слова
Я не буду жити у вашому світі
Тому що ваші удари та ваші імена
Всі ваші жарти та дурні ігри
Вони не працюють
Ні, вони не болять
Дивіться, як вони просто проходять крізь мене
Тому що вони для мене нічого не значать
Я не глина
Ви бачите ту дівчину в коридорі
Посміхайтеся на її обличчі, коли вона відходить
Спроба знищити її була вашою першою помилкою
Тому що ви мало знаєте
Вона створена не для того, щоб зламати
Бо ти мені не кривдиш
Я не буду піддаватися
Твої дурні слова
Я не буду жити у вашому світі
Тому що ваші удари та ваші імена
Всі ваші жарти та дурні ігри
Вони не працюють
Ні, вони не болять
Дивіться, як вони просто проходять крізь мене
Тому що вони для мене нічого не значать
Спробуй змінити мою форму
Але, дитинко, я не глина
Вибачте, не сьогодні
Бо, дитино, я не...
Спробуй змінити мою форму
Але, дитинко, я не глина
Вибачте, не сьогодні
Бо, дитино, я не глина
Твої дурні слова
Я не буду жити у вашому світі
Тому що ваші удари та ваші імена
Всі ваші жарти та дурні ігри
Вони не працюють
Ні, вони не болять
Дивіться, як вони просто проходять крізь мене
Тому що вони для мене нічого не значать
Я не глина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be True to Your School 2020
We Got the Beat 2020
Thirteen 2020
Give Me Love (Give Me Peace on Earth) 2020

Тексти пісень виконавця: Grace VanderWaal