Переклад тексту пісні The Dragon - Gowan

The Dragon (оригінал)

Just a little problem, out of hand
The consequence of supply and demand
Violate the laws of nature
End up with this awesome creature
Another mouth to feed that no one planned
Evil sire, breathing fire
Belching smoke and fumes
Behold the face of doom
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Fools will still deny the threat is real
Though the jaws are snapping at our heals
We tamed the wilds and raped the forests
Mowed down everything before us
Dressed our dreams in cloaks of chrome and steel
Evil sire, breathing fire
Belching smoke and fumes
Behold the face of doom
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Death defiant man-made giant
The sum of all we killed
A living toxic will
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Maybe someday, we can’t know when
Life will rise up again
And a new light will shine
On the dark ages we leave behind
Evil sire, breathing fire
Belching smoke and fumes
Behold the face of doom
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Death defiant man-made giant
The sum of all we killed
A living toxic will
We can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
Can’t stop runnin'
The Dragon’s comin'
The Dragon’s comin'

The Dragon (переклад)

Просто невелика проблема, з-під контролю
Наслідок попиту та пропозиції
Порушувати закони природи
Закінчити з цією дивовижною істотою
Ще один рот, який ніхто не планував
Злий батько, що дихає вогнем
Відрижка димом і випарами
Подивіться на обличчя загибелі
Ми не можемо зупинитися
Дракон іде
Дурні все одно заперечуватимуть, що загроза реальна
Хоча щелепи клацають від наших зцілень
Ми приборкали дику природу та зґвалтували ліси
Викошували все перед нами
Одягнули наші мрії в плащі з хрому та сталі
Злий батько, що дихає вогнем
Відрижка димом і випарами
Подивіться на обличчя загибелі
Ми не можемо зупинитися
Дракон іде
Смертельний рукотворний гігант
Сума всього, що ми вбили
Жива токсична воля
Ми не можемо зупинитися
Дракон іде
Можливо, колись, ми не можемо знати коли
Життя знову підніметься
І засяє нове світло
Про темні віки, які ми залишили позаду
Злий батько, що дихає вогнем
Відрижка димом і випарами
Подивіться на обличчя загибелі
Ми не можемо зупинитися
Дракон іде
Смертельний рукотворний гігант
Сума всього, що ми вбили
Жива токсична воля
Ми не можемо зупинитися
Дракон іде
Не можу зупинитися
Дракон іде
Не можу зупинитися
Дракон іде
Не можу зупинитися
Дракон іде
Дракон іде