| Subtle Thrill (оригінал) | Subtle Thrill (переклад) |
|---|---|
| Sometimes it looks like help | Іноді це виглядає як допомога |
| Other times it looks like a way out | Інколи це здається виходом із ситуації |
| I can’t figure it out | Я не можу зрозуміти |
| If it’s the little things that set me off | Якщо мене вразили дрібниці |
| Or if I’m just not numb enough | Або якщо я просто недостатньо заціпеніла |
| Temptation; | Спокуса; |
| I’m tempted | Мене спокушає |
| Hardened to stone | Загартований до каменю |
| At least it’s the company I need | Принаймні це компанія, яка мені потрібна |
| Comforting me to sleep | Заспокоюйте мене спати |
| Shutting the curtains | Закривання штор |
| And weighing the eyelids | І зважуючи повіки |
| Its black and its quiet | Він чорний і тихий |
| Covers up like a blanket | Прикривається як ковдрою |
| Too heavy to push off | Занадто важкий, щоб відштовхнутися |
| Too engulfed to get up | Занадто захоплений, щоб встати |
| Resistance and will | Опір і воля |
| Embrace the subtle thrill | Прийміть тонкі гострі відчуття |
| The uncertainty of never waking up | Невпевненість ніколи не прокинутися |
| I’ve just been trying to quit | Я щойно намагався кинути |
| Whatever that means | Що б це не означало |
| Hurt is a commodity | Пошкодження — це товар |
