Переклад тексту пісні Shkoj e vi flutrim si zogu - Gothart

Shkoj e vi flutrim si zogu (оригінал)

Shkoj e vi flutrim si zogu tuj she tit
Ndalem nën dritore me t´pa ty mori drit´
Ah!
o dritë sa të du´
Del´ ´i her´ e rri me mu´
Jeta ime përmbas teje
Ka mbaru´
Gjithkush t´shef moj ty t´lëvdon për bukuri
Deri mal e kodër kan´ marr´ hijeshi
A s´e shel si t´kan rrethue
Djem e vajza tuj shikjue;
Kangt´ ma t´bukra vetëm ty
Dojnë me t´i këndue
Pë ty vashë çilin vjollcat me nji herë
Karajfila e drandofille me plot erë;
Hajde t´dalim nëpër bahçe
S´bashku lulet me i shikjue;
T´ndijm´ bylbylat, kanarinat
Tuj kendue

Shkoj e vi flutrim si zogu (переклад)

Я йду й лечу, як птах, до твоєї синиці
Я зупиняюся під вікном з м'ячем, ти отримав світло
Ах!
о світло, як ти хочеш».
Del´ ´i her´ e rri me mu´
Моє життя поруч з тобою
Це кінець
Усі в моєму босі хвалять тебе за твою красу
До гори й пагорба зачарувалися
Не трясйтеся, коли вас оточують
Ваші сини й дочки дивляться;
Kangt´ ma t´bukra тільки ти
З ним хочуть співати
Для вас, дівчино, фіалки чилі відразу
Запашна гвоздика і драндофіл;
Пройдемося садами
Разом дивлюся на квіти;
Т´ндийм´ бувбилать, канарки
Tuj kendue