Переклад тексту пісні REWIND - GOT7

REWIND - GOT7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні REWIND , виконавця -GOT7
Пісня з альбому: FLIGHT LOG : DEPARTURE
У жанрі:K-pop
Дата випуску:20.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

REWIND (оригінал)REWIND (переклад)
Yeppeodo neomu yeppeo Yeppeodo neomu yeppeo
Nan sum mot chamgesseo Nan sum mot chamgesseo
Oh neon meoributeo О неоновий меорибутео
Heori to the darikkaji da Heori to the darikkaji da
Geurae nan neoreul bogo isseo Geurae nan neoreul bogo isseo
Bogo isseodo bogo sipeo Бого іссеодо бого сипео
Gyesok nan neoman bogo sipeo Гесок нан неоман бого сипео
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind Перемотати, перемотати
If I could I would pull it up and rewind Якби я міг, я б витягнув його вгору й перемотав назад
Heoributeo tteoreojineun sinbihan rain Heoributeo tteoreojineun sinbihan rain
Nuguwado neon bigyo mothae nam dareuji Nuguwado neon bigyo mothae nam dareuji
Gyesok neol bogo sipeo dasi siganeul dollyeo Gyesok neol bogo sipeo dasi siganeul dollyeo
Neol dasi nae apeuro deryeowa Neol dasi nae apeuro deryeowa
Rewind neol dasi dollyeo Перемотати назад neol dasi dollyo
Nae momeul gamanduji motagesseo Nae momeul gamanduji motagesseo
Geopmeogeul piryo eopseo Geopmeogeul piryo eopseo
Neon naege Rewind o naege Rewind Neon naege Rewind o naege Rewind
Nae ape Rewind neol dasi naegero Rewind Nae ape Rewind neol dasi naegero Rewind
Sumgil su eomneun neukkim Sumgil su eomneun neukkim
Keojyeoganeun sum sori Keojyeoganeun sum sori
Gakkawojilsurok ppareuge dallineun Gakkawojilsurok ppareuge dallineun
Oh my heart beating О, моє серце б’ється
Oh no ije nan deo chameul su eopseo О ні ije nan deo chameul su eopseo
Ani deo isang chamgi sirheo Ani deo isang chamgi sirheo
Gyesok nan neoman bogo sipeo Гесок нан неоман бого сипео
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind Перемотати, перемотати
If I could I would pull it up and rewind Якби я міг, я б витягнув його вгору й перемотав назад
Nan neoman tturheojyeora boneunde Nan neoman tturheojyeora boneunde
Neon jeoldae naege nungil hanbeon an jwo Neon jeoldae naege nungil hanbeon an jwo
Geurae kkeutkkaji gaboja jeoldae nan pogi an hae Geurae kkeutkkaji gaboja jeoldae nan pogi an hae
Neon bunmyeonghi naege oge doeeoisseo Neon bunmyeonghi naege oge doeeoisseo
Rewind neol dasi dollyeo (neol dasi dollyeo) Перемотати назад neol dasi dollyeo (neol dasi dollyeo)
Nae momeul gamanduji motagesseo Nae momeul gamanduji motagesseo
Geopmeogeul piryo eopseo Geopmeogeul piryo eopseo
Neon naege Rewind o naege Rewind Neon naege Rewind o naege Rewind
Nae ape Rewind neol dasi naegero Rewind Nae ape Rewind neol dasi naegero Rewind
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind (hey neol dasi naege) Перемотати назад (Hey Neol Dasi Naege)
Rewind neol dasi dollyeo (oh.) Перемотати назад neol dasi dollyeo (oh.)
Nae momeul gamanduji motagesseo Nae momeul gamanduji motagesseo
Geopmeogeul piryo eopseo (no.) Geopmeogeul piryo eopseo (ні)
Neon naege Rewind o naege Rewind Neon naege Rewind o naege Rewind
Nae ape Rewind neol dasi naegero Rewind Nae ape Rewind neol dasi naegero Rewind
예뻐도 너무 예뻐 예뻐도 너무 예뻐
난 숨 못 참겠어 난 숨 못 참겠어
Oh 넌 머리부터 О 넌 머리부터
허리 to the 다리까지 다 허리 до 다리까지 다
그래 난 너를 보고 있어 그래 난 너를 보고 있어
보고 있어도 보고 싶어 보고 있어도 보고 싶어
계속 난 너만 보고 싶어 계속 난 너만 보고 싶어
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind Перемотати, перемотати
If I could I would pull it up and rewind Якби я міг, я б витягнув його вгору й перемотав назад
허리부터 떨어지는 신비한 라인 허리부터 떨어지는 신비한 라인
누구와도 넌 비교 못해 남 다르지 누구와도 넌 비교 못해 남 다르지
계속 널 보고 싶어 다시 시간을 돌려 계속 널 보고 싶어 다시 시간을 돌려
널 다시 내 앞으로 데려와 널 다시 내 앞으로 데려와
Rewind 널 다시 돌려 Перемотати назад 널 다시 돌려
내 몸을 가만두지 못하겠어 내 몸을 가만두지 못하겠어
겁먹을 필요 없어 겁먹을 필요 없어
넌 나에게 Rewind 오 나에게 Rewind 넌 나에게 Перемотувати назад 오 나에게 Перемотувати назад
내 앞에 Rewind 널 다시 내게로 Rewind 내 앞에 Перемотувати назад 널 다시 내게로 Перемотувати назад
숨길 수 없는 느낌 숨길 수 없는 느낌
커져가는 숨 소리 커져가는 숨 소리
가까워질수록 빠르게 달리는 가까워질수록 빠르게 달리는
Oh my heart beating О, моє серце б’ється
Oh no 이제 난 더 참을 수 없어 О ні 이제 난 더 참을 ​​수 없어
아니 더 이상 참기 싫어 아니 더 이상 참기 싫어
계속 난 너만 보고 싶어 계속 난 너만 보고 싶어
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind Перемотати, перемотати
If I could I would pull it up and rewind Якби я міг, я б витягнув його вгору й перемотав назад
난 너만 뚫어져라 보는데 난 너만 뚫어져라 보는데
넌 절대 내게 눈길 한번 안 줘 넌 절대 내게 눈길 한번 안 줘
그래 끝까지 가보자 절대 난 포기 안 해 그래 끝까지 가보자 절대 난 포기 안 해
넌 분명히 내게 오게 되어있어 넌 분명히 내게 오게 되어있어
Rewind 널 다시 돌려 (널 다시 돌려) Перемотати назад 널 다시 돌려 (널 다시 돌려)
내 몸을 가만두지 못하겠어 내 몸을 가만두지 못하겠어
겁먹을 필요 없어 겁먹을 필요 없어
넌 나에게 Rewind 오 나에게 Rewind 넌 나에게 Перемотувати назад 오 나에게 Перемотувати назад
내 앞에 Rewind 널 다시 내게로 Rewind 내 앞에 Перемотувати назад 널 다시 내게로 Перемотувати назад
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind (hey 널 다시 내게) Перемотати, перемотати назад (ей 널 다시 내게)
Rewind 널 다시 돌려 (oh.) Перемотати назад 널 다시 돌려 (о.)
내 몸을 가만두지 못하겠어 내 몸을 가만두지 못하겠어
겁먹을 필요 없어 (no.) 겁먹을 필요 없어 (ні)
넌 나에게 Rewind 오 나에게 Rewind 넌 나에게 Перемотувати назад 오 나에게 Перемотувати назад
내 앞에 Rewind 널 다시 내게로 Rewind 내 앞에 Перемотувати назад 널 다시 내게로 Перемотувати назад
You’re so pretty Ти така гарна
I can’t hold my breath Oh Я не можу затримати дихання О
From your head З твоєї голови
To your waist to the legs all of it Від талії до ніг все це
Yes I am looking at you — I want to Так, я дивлюсь на  вас — я хочу
Look at you, even when I’m looking at you Дивись на себе, навіть коли я дивлюся на тебе
I only want to see you all the time Я лише хочу бачити тебе весь час
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind Перемотати, перемотати
If I could I would pull it up and rewind Якби я міг, я б витягнув його вгору й перемотав назад
Your mysterious waist line Ваша загадкова лінія талії
You can’t be compared to anyone you are different Вас не можна порівняти з кимось іншим
I want to see you all the time I rewind the time Я хочу бачити тебе весь час, я перемотаю час назад
I bring you before me again Я знову приношу тебе перед собою
Rewind I rewind you again Перемотати Я перемотаю вас знову
I can’t let my body be still Я не можу дозволити своєму тілу бути нерухомим
No need to be scared Не потрібно лякатися
You’re my rewind oh my rewind Ти мій перемот, о мій перемот
Rewind in front of me rewind you back to me Перемотайте переді мною, перемотайте назад до мене
This feeling I cannot hide Це почуття я не можу приховати
Our breath gets louder Наше дихання стає гучнішим
The closer we get the faster we run Чим ближче ми підходимо, тим швидше біжимо
Oh my heart beating oh no О, моє серце б’ється, о ні
I can’t hold it in any longer Я не можу більше це тримати
No I don’t want to hold it it any longer Ні, я не хочу більше це тримати
All I want to do is see you all the time Все, що я хочу робити — це бачити тебе весь час
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind Перемотати, перемотати
If I could I would pull it up and rewind Якби я міг, я б витягнув його вгору й перемотав назад
I look at you so hard I could see right through you Я дивлюсь на тебе так сильно, що бачив наскрізь
But you don’t look back at me once Але ти не озирнешся на мене жодного разу
Okay let’s see who wins I’m never giving up Гаразд, давайте подивимося, хто переможе, я ніколи не здаюся
You are supposed to come back to me Ви повинні повернутися до мене
Rewind I rewind you again Перемотати Я перемотаю вас знову
I can’t let my body be still Я не можу дозволити своєму тілу бути нерухомим
No need to be scared Не потрібно лякатися
You’re my rewind oh my rewind Ти мій перемот, о мій перемот
Rewind in front of me rewind you back to me Перемотайте переді мною, перемотайте назад до мене
Rewind, rewind, rewind, rewind, rewind Перемотати, перемотати, перемотати, перемотати
Rewind, rewind (hey you back to me) Перемотати, перемотати назад (привіт, ти повернись до мене)
Rewind I rewind you again Перемотати Я перемотаю вас знову
I can’t let my body be still Я не можу дозволити своєму тілу бути нерухомим
No need to be scared Не потрібно лякатися
You’re my rewind oh my rewind Ти мій перемот, о мій перемот
Rewind in front of me rewind you back to meПеремотайте переді мною, перемотайте назад до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: