Переклад тексту пісні Mine - GOT7

Mine - GOT7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mine , виконавця -GOT7
Пісня з альбому: Just Right
У жанрі:K-pop
Дата випуску:12.07.2015

Виберіть якою мовою перекладати:

Mine (оригінал)Mine (переклад)
Yeah It’s a warning Так, це попередження
Got me burning up up 나를 깨워 Я згорів
그녈 보는 눈빛 ayy warning Вигляд її очей — попередження
Stop stop 거기 멈춰 Зупинись, зупинись
그 짧은 순간 아슬한 긴장 У цю коротку мить захоплююче напруження
빨라진 심장 숨이 멈춘 듯해 Серце прискорюється, здається, що зупинилося дихання
Yeah It’s a warning Так, це попередження
경고할게 넌 넌 비켜줄래 Я попереджаю вас, чи зійдете з дороги
그녀 이미 my girl ayy warning Вона вже моя дівчина, попередження
Stop stop 더는 안돼 зупинись не зупинись
넌 나만 바라봐 딴데 딴데 보지마 Ти дивишся тільки на мене, не дивись нікуди
니 옆에 있잖아 나만 나만 보면 돼 Я поруч з тобою, я можу тільки дивитися на тебе
또 여기저기 그녈 노리는 시선 Ще один погляд, спрямований на нього то тут, то там
또 이리저리 점점 좁혀 들어와 Тут і там знову стає вужчим
난 지금 내가 아냐 조심 해야 해 Я тепер не я, треба бути обережним
Cuz it’s time to lose control Тому що настав час втратити контроль
Time time time to lose control Час, час втратити контроль
한 순간도 다른 곳 바라보지마 Ні на мить не дивіться нікуди більше
그냥 볼 수 없어 널 놓칠 수 없어 Я просто не бачу тебе, я не можу сумувати за тобою
니 옆에는 나만 남아 있어야 돼 Я повинен залишатися на вашому боці
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
모두 바라봐 너를 훔쳐봐 подивись на всіх, вкради тебе
니 옆에 나를 보고 아쉬운 눈빛만 Бачити мене поруч з тобою, тільки сумні очі
너의 치명적인 매력 덕분에 завдяки твоєму фатальному шарму
질투심 많은 나는 피곤함을 덕보네 Я ревную, я втомився втомлюватися
Brrrah 한눈팔지마 나만바라봐 Не відводь погляду від Брра, подивись на мене
수작 못 걸게 내 손을 잡아 Тримай мене за руку, щоб я не ставився
Yes alright yes alright так добре так добре
너를 위한 늑대가 될게 Я буду для тебе вовком
맘을 내게 맡겨봐 залиш своє серце мені
Yeah It’s a warning Так, це попередження
저리 빠져 아님 니가 다쳐 Геть звідси, а то поранишся
넘어오는 순간 ayy warning Як тільки ми впадемо, попередження
Stop stop 더는 안돼 зупинись не зупинись
넌 나만 바라봐 딴데 딴데 보지마 Ти дивишся тільки на мене, не дивись нікуди
니 옆에 있잖아 나만 나만 보면 돼 Я поруч з тобою, я можу тільки дивитися на тебе
또 여기저기 그녈 노리는 시선 Ще один погляд, спрямований на нього то тут, то там
또 이리저리 점점 좁혀 들어와 Тут і там знову стає вужчим
난 지금 내가 아냐 조심 해야 해 Я тепер не я, треба бути обережним
Cuz it’s time to lose control Тому що настав час втратити контроль
Time time time to lose control Час, час втратити контроль
한 순간도 다른 곳 바라보지마 Ні на мить не дивіться нікуди більше
그냥 볼 수 없어 널 놓칠 수 없어 Я просто не бачу тебе, я не можу сумувати за тобою
니 옆에는 나만 남아 있어야 돼 Я повинен залишатися на вашому боці
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
내 품 안에 가둬놓고 싶어 널baby Я хочу закрити тебе на руках, дитино
아무도 널 볼 수 없게 내 곁에 숨어 oh Сховайся біля мене, щоб ніхто тебе не побачив
한 순간도 다른 곳 바라보지마 Ні на мить не дивіться нікуди більше
그냥 볼 수 없어 널 놓칠 수 없어 Я просто не бачу тебе, я не можу сумувати за тобою
니 옆에는 나만 남아 있어야 돼 Я повинен залишатися на вашому боці
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mine Ти мій ти мій ти мій
Cuz you’re mine Бо ти мій
You’re mine you’re mine you’re mineТи мій ти мій ти мій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: