| 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises (оригінал) | 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises (переклад) |
|---|---|
| 너와 함께 있으면 시간이 너무 빨라 | Час летить так швидко, коли я з тобою |
| 밥 먹고 차 마신지 얼마 안된 것 같은데 | Мені здається, що я давно не їв і пив чай. |
| 벌써 열한시반 지하철 | У метро вже пів на одинадцяту |
| 막차 시간이 가까워져 난 너무 아쉬워 | Час останнього потяга все ближче, мені так шкода |
| I wish 너의 집이 조금 더 멀었으면 좋겠어 | Я б хотів, щоб ваш дім був трохи подалі |
| 너를 바래다 주던 그 길이 | Дорога, що чекала на тебе |
| 너무도 짧게 느껴져 | це так коротко |
| 조금만 더 너와 함께 걷고 싶은데 | Я хочу ще трохи погуляти з тобою |
| 우리 헤어져야 하는 시간 | час розлучатися |
| 너를 집에 보내야 할 시간 | час відправити вас додому |
| 어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간 | Хвилинка прощання, яка настає щодня неодмінно |
| 뒤도 돌아보지 말고 | не оглядайся |
| 나 변하기 전에 어서 집에 가 | Перш ніж переодягнутися, поспішай додому |
| 내 안에 늑대가 깨어나기 전에 | Перш ніж вовк в мені прокинеться |
| 보름달이 뜨기 전에 | до сходу повного місяця |
| 보름달이 뜨기 전에 | до сходу повного місяця |
| 입에서 입으로 전해지던 | передавався з уст в уста |
| 전설을 들어보았소 | ти чув легенду? |
| 남자들은 보름달을 보면은 | Чоловіки дивляться на повний місяць |
| 아주 무서운 늑대로 변하지 | перетворитися на дуже страшного вовка |
| 청순한 눈빛에 오늘 집에 가지 말란 말이 | Своїми невинними очима ти говориш не йди сьогодні додому |
| 나오지 않아 | не виходить |
| 무서운 야수를 바라보는 듯이 | Як дивитися на страшного звіра |
| 넌 순결한 사슴의 간절한 눈빛으로 | Серйозними очима чистого оленя |
| 나를 보고 말을 하지 | дивись на мене і говори |
| 또 만나요 내일 이 시간에 | Зустрінемося знову завтра в цей час |
| 우리 헤어져야 하는 시간 | час розлучатися |
| 너를 집에 보내야 할 시간 | час відправити вас додому |
| 어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간 | Хвилинка прощання, яка настає щодня неодмінно |
| 뒤도 돌아보지 말고 | не оглядайся |
| 나 변하기 전에 어서 집에 가 | Перш ніж переодягнутися, поспішай додому |
| 내 안에 늑대가 깨어나기 전에 | Перш ніж вовк в мені прокинеться |
| 보름달이 뜨기 전에 | до сходу повного місяця |
| 보름달이 뜨기 전에 | до сходу повного місяця |
| 오늘따라 유난히 밝은 것 같아 | Сьогодні він виглядає надзвичайно яскравим |
| 저 달이 나를 비추고 있어 | місяць світить мені |
| 너를 보내는 이 밤이 | цієї ночі відправити вас |
| 너무 아름답게만 보여 | ти просто виглядаєш так красиво |
| 우리 헤어져야 하는 시간 | час розлучатися |
| 너를 집에 보내야 할 시간 | час відправити вас додому |
| 어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간 | Хвилинка прощання, яка настає щодня неодмінно |
| 뒤도 돌아보지 말고 | не оглядайся |
| 나 변하기 전에 어서 집에 가 | Перш ніж переодягнутися, поспішай додому |
| 내 안에 늑대가 깨어나기 전에 | Перш ніж вовк в мені прокинеться |
| 보름달이 뜨기 전에 | до сходу повного місяця |
| 보름달이 뜨기 전에 | до сходу повного місяця |
Переклад тексту пісні 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises - GOT7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 보름달이 뜨기 전에 Before the Full Moon Rises , виконавця -GOT7
У жанрі:K-pop
Дата випуску:12.07.2015
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |