Переклад тексту пісні Everybody's Going - Goss

Everybody's Going (оригінал)

Everybody’s going down
To the deep end, in the weekend
I can feel my phone will go slo-mo
I know, I know, I probably shouldn’t go
But everbody’s going down
I’m just sitting in my kitchen, waiting
All that happens, happens now
And it feels like going out is a way in
All that happens, happens now
Time is running through my mind like a river
And everybody’s going down
To the shores to get a crack in the mirror
Yeah, everybody’s going down
To the deep end, in the weekend
I can feel my phone will go slo-mo
I know, I know, I probably shouldn’t go
But everbody’s going down
To the deep end
Searching for some freedom, just a bit to get them through
I know, I know, I probably shouldn’t go
I know, I know
I’m just sitting in my kitchen, waiting
All that happens, happens now
All my frinds are out there clebrating
But all that happens, happens now
My phone is running through my eyes like a river
And everybody’s going down
Guess tonight is tomorrow’s eraser
Everybody’s going down
To the deep end, in the weekend
I can feel my phone will go slo-mo
I know, I know, I probably shouldn’t go
But everbody’s going down
To the deep end
Searching for some freedom, just a bit to get them through
I know, I know, I probably shouldn’t go
But everbody’s going
But everbody’s going (Everybody's going, everybody’s going)
But everbody’s going

Everybody's Going (переклад)

Всі йдуть вниз
До глибини, у вихідні
Я відчуваю, що мій телефон буде сповільнюватися
Я знаю, я знаю, мені, мабуть, не варто йти
Але всі падають
Я просто сиджу на своїй кухні й чекаю
Все, що відбувається, відбувається зараз
І таке відчуття, що вихід — це шлях усередину
Все, що відбувається, відбувається зараз
Час біжить у моєму розумі, як річка
І всі падають
До берега, щоб отримати тріщину в дзеркалі
Так, усі падають
До глибини, у вихідні
Я відчуваю, що мій телефон буде сповільнюватися
Я знаю, я знаю, мені, мабуть, не варто йти
Але всі падають
До глибокого кінця
Шукаю трохи свободи, лише трішки, щоб пройти
Я знаю, я знаю, мені, мабуть, не варто йти
Я знаю, я знаю
Я просто сиджу на своїй кухні й чекаю
Все, що відбувається, відбувається зараз
Усі мої друзі там святкують
Але все, що відбувається, відбувається зараз
Мій телефон тече крізь мої очі, як річка
І всі падають
Гадаю, що сьогоднішній вечір — це завтрашня гумка
Всі йдуть вниз
До глибини, у вихідні
Я відчуваю, що мій телефон буде сповільнюватися
Я знаю, я знаю, мені, мабуть, не варто йти
Але всі падають
До глибокого кінця
Шукаю трохи свободи, лише трішки, щоб пройти
Я знаю, я знаю, мені, мабуть, не варто йти
Але всі йдуть
But everbody’s going (Всі йдуть, усі йдуть)
Але всі йдуть