Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nieśmiały chłopak, виконавця -Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Польський
Nieśmiały chłopak(оригінал) |
| Radio: A oto kolejny telefon, kto się do nas dodzwonił sluchamy: |
| Odpowiedź: Cześć. |
| Chcialam zadedykować tę piosenke mojemu nieśmialemu |
| chłopakowi. |
| Dzięki |
| (Acha…mmm.acha.aaa.acha.mmm.acha)2x |
| To co wam przedstawie zdarzyło sie naprawde, opowiem o chłopaku który (dane |
| osobowe silnie strzerzone) |
| Spotykalam Cię najczęściej w pubie za miastem |
| Tak chcaiłam żebyś zauważył mnie |
| Ubierałam sie w sexy ciuszki ciasne |
| Byś pocieszył trochę oczy swe |
| A ty nie widzialeś mnie, wogole nie widzialeś |
| Nie patrzyłeś na mnie wcale, nieee |
| Tylko piwo popijałes, tylko piwo piwo |
| A wtedy chcialam krzyknąć HEJ! |
| (dobra nie będe sie drzeć) |
| Jesteś dla mnie całym światem |
| Słońcem, wiatrem, wodą, latem |
| A gdy patrzę sie na Ciebie |
| Czuje sie jak w niebie.*2x |
| Gdy zobaczyłam Cie kiedyś z moim chłopakiem |
| Wiec podeszłam i przywitalam sie |
| On powiedział cześć perełko siadaj z nami |
| Ja do ciebie czule uśmiechnełam sie |
| A ty nie widzialeś mnie, wogole nie widzialeś |
| Nie patrzyłeś na mnie wcale, nieee |
| Tylko piwo popijałes, tylko piwo piwo |
| A wtedy chcialam krzyknąć HEJ! |
| JEE! |
| Jesteś dla mnie całym światem |
| Słońcem, wiatrem, wodą, latem |
| A gdy patrzę sie na Ciebie |
| Czuje sie jak w niebie.*2x |
| Gdy siedzieliśmy w pubie sami, (…o tak…) |
| Tylko ty i ja, już nie byles tak nieśmiały, (…o nie.) |
| Nigdy nie zapomne jak spojrzałeś w oczy me |
| I powiedzialeś do mnie slowa te, że: |
| Sniadania nie jem bo — myśle o Tobie |
| Obiadu nie jem bo — myśle o Tobie |
| Kolacji nie jem bo — myśle o Tobie |
| A w nocy nie śpie bo — chce mi sie jeść! |
| Jesteś dla mnie całym światem |
| Słońcem, wiatrem, wodą, latem |
| A gdy patrzę sie na Ciebie |
| Czuje sie jak w niebie. |
| *2x |
| (переклад) |
| Радіо: А ось ще один дзвінок, який до нас дійшов, ми слухаємо: |
| Відповідь: Привіт. |
| Я хотів присвятити цю пісню своїй сором’язливій людині |
| хлопець. |
| Спасибі |
| (Ага… ммм.ача.ааа.ача.ммм.ача) 2x |
| Те, що я збираюся познайомити вам, справді сталося, я розповім вам про хлопчика, який (даний |
| машини під суворою охороною) |
| Я найчастіше зустрічаю вас у пабі за містом |
| Я просто хотів, щоб ти мене помітив |
| Я носив сексуальний вузький одяг |
| Щоб трохи втішити очі |
| А ти мене не бачила, зовсім не бачила |
| Ти взагалі не дивився на мене, нееее |
| Тільки пиво, тільки пиво, пиво |
| А потім хотілося крикнути ГЕЙ! |
| (добре, я не буду кричати) |
| Ти весь мій світ |
| Сонце, вітер, вода і літо |
| І коли я дивлюся на тебе |
| Я відчуваю себе як у раю. * 2x |
| Коли я побачила тебе одного разу з моїм хлопцем |
| Тому я підійшов і привітався |
| Він привітався. Джем, сідайте з нами |
| Я тобі привітно посміхнувся |
| А ти мене не бачила, зовсім не бачила |
| Ти взагалі не дивився на мене, нееее |
| Тільки пиво, тільки пиво, пиво |
| А потім хотілося крикнути ГЕЙ! |
| ТАК! |
| Ти весь мій світ |
| Сонце, вітер, вода і літо |
| І коли я дивлюся на тебе |
| Я відчуваю себе як у раю. * 2x |
| Коли ми сиділи в пабі самі, (... о так...) |
| Тільки ти і я, ти більше не був таким сором’язливим (... о ні.) |
| Я ніколи не забуду, як ти дивилася мені в очі |
| І ти сказав мені такі слова: |
| Я не снідаю, тому що думаю про тебе |
| Я не обідаю, тому що думаю про тебе |
| Я не обідаю, тому що думаю про тебе |
| А вночі не спить, бо - їсти хочеться! |
| Ти весь мій світ |
| Сонце, вітер, вода і літо |
| І коли я дивлюся на тебе |
| Я почуваюся як у раю. |
| * 2x |