Переклад тексту пісні Don't Come Home Today - Good Morning

Don't Come Home Today (оригінал)

I could laugh about
All the things I’m trying out
But what’s the point in that
If you’re not supporting them?
And who cares
Where you have gone today?
And who cares?
Well, I guess they won’t be telling you anyway
I could laugh about
All the things I’m trying out
But what’s the point
The point in that?
And who cares
Where you have gone today?
(Oh no)
And who cares
If you don’t come home anyway?
And who cares?
If you didn’t come, don’t come home today
And who cares?
Nobody’s gonna miss you anyway
(Oh no)

Don't Come Home Today (переклад)

Я міг посміятися
Усі речі, які я пробую
Але який у цьому сенс
Якщо ви їх не підтримуєте?
І кого це хвилює
Куди ти пішов сьогодні?
А кого це хвилює?
Ну, я думаю, вони вам все одно не скажуть
Я міг посміятися
Усі речі, які я пробую
Але в чому сенс
Сенс у цьому?
І кого це хвилює
Куди ти пішов сьогодні?
(О ні)
І кого це хвилює
Якщо ти все одно не прийдеш додому?
А кого це хвилює?
Якщо ви не прийшли, не приходьте сьогодні додому
А кого це хвилює?
Все одно за тобою ніхто не сумуватиме
(О ні)