Переклад тексту пісні Time of Your Life - Gold Celeste

Time of Your Life (оригінал)

Faithful aspiring for things to pan out, open doors
Most of my days are spent, trying to stay true to my intent
Moments of doubt passing thru, questions arise who are you?
Time to cut to the chase, your actions are your true face
Sit down, let me spell it out;
This is the time of your life and you know it!
Sit down, let me spell it out;
This is the time of your life best enjoy it!
Fueled up, conditioned to be someone that we want to be
Though some might feel that they do not suffice;
trust your rigged deck and
your self­dotted dice
Some say the road is the goal, my map’s not something i stole
Trying to fill blank spots, keep plotting in these random dots
Sit down, let me spell it out;
This is the time of your life and you know it!
Sit down, let me spell it out;
This is the time of your life best enjoy it!

(переклад)

Вірний прагне до того, щоб все розгорнутися, відкрити двері
Більшість моїх днів проводжу, намагаючись залишитися вірним своєму наміру
Минали сумніви, виникають запитання, хто ти?
Час перейти до справи, ваші дії – ваше справжнє обличчя
Сідайте, дозвольте мені виписати це;
Це час твого життя, і ти це знаєш!
Сідайте, дозвольте мені виписати це;
Це час вашого життя, насолоджуйтесь ним найкраще!
Наповнені, зумовлені, щоб стати кимось, ким ми хочемо бути
Хоча деяким може здатися, що їх замало;
довіряйте своїй фальсифікованій колоді і
ваші кубики, що розставлені крапками
Деякі кажуть, що дорога — це ціль, а моя карта — це не те, що я вкрав
Намагаючись заповнити порожні місця, продовжуйте наносити графік у ціх випадкових точках
Сідайте, дозвольте мені виписати це;
Це час твого життя, і ти це знаєш!
Сідайте, дозвольте мені виписати це;
Це час вашого життя, насолоджуйтесь ним найкраще!