Переклад тексту пісні Vur - Gökhan Tepe

Vur - Gökhan Tepe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vur, виконавця - Gökhan Tepe. Пісня з альбому Vur, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 30.04.2009
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Турецька

Vur

(оригінал)
Sağına soluna bi baksana
Ne kadar aşk varki boş dünyada
Kimisi kendini saklamış
Kimisi anlamıyor hayattan
Sende başka birşey var
Sende başka bir tat var
Bebeğim kokunda havanda
Kul olmalı yolunda
Bende başka bir kalp var
Aşka başka bir yol var
Bebeğim tenimde kanımda
Tek ol şu hayatımda…
Yüreğim dağılsın
Feleğim şaşırsın
Sensizlik hükümse
Kalemim kırılsın
Sağına soluna bi baksana
Ne kadar aşk varki boş dünyada
Kimisi kendini haklamış
Kimisi dem uyor yalandan.
Sende başka birşey var
Sende başka bir tat var
Bebeğim kokunda havanda
Kul olmalı yolunda
Bende başka bir kalp var
Aşka başka bir yol var
Bebeğim tenimde kanımda
Tek ol şu hayatımda…
Yüreğim dağılsın
Feleğim şaşırsın
Sensizlik hükümse
Kalemim kırılsın
Yar… güven bana inan bana yalanım varsa…
Yüreğim dağılsın
Feleğim şaşırsın
Sensizlik hükümse
Kalemim kırılsın
(переклад)
Подивіться ліворуч і праворуч
Скільки любові в порожньому світі
Хтось сховався
Деякі люди не розуміють життя
у вас є щось інше
у вас інший смак
Дитина, ти в повітрі зі своїм запахом
Слуга має бути в дорозі
У мене інше серце
Є й інший спосіб любити
Дитина на моїй шкірі, в моїй крові
Будь єдиною в моєму житті...
нехай моє серце розривається
Моя доля буде здивована
Якщо панує невігластво
зламати мою ручку
Подивіться ліворуч і праворуч
Скільки любові в порожньому світі
Хтось виправдався
Деякі брешуть.
у вас є щось інше
у вас інший смак
Дитина, ти в повітрі зі своїм запахом
Слуга має бути в дорозі
У мене інше серце
Є й інший спосіб любити
Дитина на моїй шкірі, в моїй крові
Будь єдиною в моєму житті...
нехай моє серце розривається
Моя доля буде здивована
Якщо панує невігластво
зламати мою ручку
Допоможіть... повір мені, повір мені, якщо я збрешу...
нехай моє серце розривається
Моя доля буде здивована
Якщо панує невігластво
зламати мою ручку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birkaç Beden Önce 2011
Yürü Yüreğim 2006
Çok Özlüyorum Seni 2009
Gelsen de Anlatsam 2021
Canözüm 1999
Nefretimi Unuttum ft. Gökhan Tepe 2016
Dayanamam 1999
Deli Yarim 1999
Seni Bana Vermediler 1999
Sevmeler Yasak Bana 1999
Zehirli 1999
Kara Toprak 1999
İşte Gol 1999
Yalan Olur 2011
Aşığım Ezelden 1999
Kırmızı Halı 2011
Söz 2011
Sana Dargınım 1999
Gitme 1999
Zor Aşık 2011

Тексти пісень виконавця: Gökhan Tepe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008
High in the Rain 2021
Ils m'ignorent 2016
Подводная лодка 2021
TRUE LOVE 2014
Tu te reconnaitras 2024
The Moon Was Yellow 2021
Kill Dem By Law 1996
Les Deux Copains Llm (Piste 17) 2022