Переклад тексту пісні Sevda Bu Mu - Gökhan Tepe

Sevda Bu Mu (оригінал)

Biliyorum anlatmak zor
Bu körpe duygular yaşanır ancak
Gidiyorsun vazgeçmek zor
En derin uykular haram olur yar
Sevmek bu mu?
Kader değil
Zulüm gibi
Sevmek bu mu?
Hasret değil
Ölüm gibi
Yanar, döner, durur başım
Bu ilk değil senin için
Yandım, yaralandım
Solar gider baharlarım
Esir olur bulutlara ağlarım
Yanar, döner durur başım
Bu ilk değil senin için
Yandım, yaralandım
Akıp gider umutlarım
Yenik düşer yarınlara korkarım
Ooooof

Sevda Bu Mu (переклад)

Я знаю, що важко сказати
Ці ніжні почуття переживаються але
Ти йдеш, важко здатися
Найглибший сон буде харам, моя люба
Чи це кохання?
не доля
як переслідування
Чи це кохання?
не тужить
як смерть
Воно горить, крутиться, зупиняє мою голову
Це не перший для вас
Я був обпечений, поранений
Заходить сонце, мої весни
Я стаю в'язнем, плачу до хмар
Горить, голова обертається
Це не перший для вас
Я був обпечений, поранений
Мої надії випливають
Я боюся завтрашнього дня
ооооо