Переклад тексту пісні Beyaz Sayfa - Gökhan Tepe

Beyaz Sayfa (оригінал)

Issız bir gecenin koynunda
Umutlar azalır zamanla
Issız bir gecenin koynunda
Umutlar azalır zamanla
Direnir şehrin ışıkları
İnat içimdeki karanlığa
Acımaz yüzsüz hayallerim
Getirir yine seni bana
Bu nasıl bi sevda her yanı kartan kara
Sanki bu dünyada değilim
Varlığım paramparça
Bir ihtimal daha verirmi aşk bana
Güldürmedi kader günahı boynuna
Ölmeden şu kara bahtıma
Bir açarmı bilmem
Güneşim doğmaz bitmiyor gecem
Takılıp kalmış boynuma elem
Ölmeden şu kara bahtıma bir açarmı bilmem
Güneşim doğmaz bitmiyor gecem
Takılıp kalmış boynuma elem
Ölmeden şu kara bahtıma bir açarmı bilmem

Beyaz Sayfa (переклад)

На лоні самотньої ночі
Надія з часом згасає
На лоні самотньої ночі
Надія з часом згасає
Вогні міста опираються
Проти темряви всередині мене
Мої похмурі безликі мрії
повернути тебе до мене
Що це за любов?
Ніби мене немає на цьому світі
Моє існування зруйновано
Любов дасть мені ще один шанс
Доля не посміхнулася йому гріх на шию
На моє нещастя перед смертю
Не знаю, чи відкриється
Моя ніч не закінчується, як тільки сходить сонце
Я застряг у шиї
Я не знаю, чи вплине це на моє нещастя, перш ніж я помру.
Моя ніч не закінчується, як тільки сходить сонце
Я застряг у шиї
Я не знаю, чи вплине це на моє нещастя, перш ніж я помру.