
Дата випуску: 13.01.2014
Мова пісні: Англійська
Going Up(оригінал) |
whenever life seems too hard, |
and I cant get a second to spare, |
I walk away from my past and |
I try to forget what It meant |
I’m not done with this, |
I need to begin, |
understand what I want right now |
I’m gonna live my life, |
start from the start |
and get everything I want |
and I wont let go, |
grasp myself and mean it when |
I say I’ll stay |
fighting for a minute when |
I don’t feel torn, and I rise again, |
from underneath my fears, |
no no, I wont let go, I’ll fight for what |
I need and I will fly so high, |
higher than the ceiling |
of the highest dream and i’ll be stronger, |
I will be free |
I’m going up up up, |
following the stars, |
and i keep going up, |
following my heart, |
wherever it might go, |
I’m fighting for a dream |
I’m going up up up |
whenever life seems too dark, |
and I cant find a way to restart |
I dance alone to the song |
I can hear playing slowly in my soul |
I’m not done with this, |
I need to begin, |
understand what I want right now |
I’m gonna live my life, |
start from the start |
and get everything I want |
I’m going up up up, |
following the stars, |
and i keep going up, |
following my heart, |
wherever it might go, |
I’m fighting for a dream |
I’m going up up up |
(переклад) |
коли життя здається занадто важким, |
і я не можу отримати зайвої секунди, |
Я йду від свого минулого і |
Я намагаюся забути, що це означало |
Я не закінчив з цим, |
Мені треба почати, |
зрозуміти, чого я хочу прямо зараз |
Я буду жити своїм життям, |
почати з самого початку |
і отримати все, що я хочу |
і я не відпущу, |
розуміти себе і мати на увазі це коли |
Я кажу, що залишуся |
боротися за хвилину, коли |
Я не почуваюся розриваним, і я повстаю, |
з-під моїх страхів, |
ні ні, я не відпущу, я буду боротися за що |
Мені потрібно і я полетю так високо, |
вище стелі |
найвищої мрії, і я буду сильнішим, |
Я буду вільний |
Я піднімаюся вгору, |
за зірками, |
і я продовжую підніматися, |
за моїм серцем, |
куди б це не пішло, |
Я борюся за мрію |
Я піднімаюся вгору |
коли життя здається занадто темним, |
і я не можу знайти спосіб перезапустити |
Я танцюю один під пісню |
Я чую, як повільно грає в моїй душі |
Я не закінчив з цим, |
Мені треба почати, |
зрозуміти, чого я хочу прямо зараз |
Я буду жити своїм життям, |
почати з самого початку |
і отримати все, що я хочу |
Я піднімаюся вгору, |
за зірками, |
і я продовжую підніматися, |
за моїм серцем, |
куди б це не пішло, |
Я борюся за мрію |
Я піднімаюся вгору |