Переклад тексту пісні Resist - Godwolf

Resist (оригінал)

You can try resist.
You can try resist.
You can try resist.
You’re always reminicin',
About what you were missin',
So, you keep resistin'.
Somebody will find you,
And even understand you.
Then where you gonna run?
Yeah.
So many are like you,
Convinced they are alone, too,
Just hidin' from the sun… un,
Yeah.
If I leave, oh please don’t follow,
I’m gonna find my own way home.
Gonna find my own way home.
Gonna find my own way.
If I speak your tales of sorrow,
It’s 'cause you’re all I’ve ever known.
It’s 'cause you’re all I’ve ever known.
Gonna find my own waaay…
You can try resist.
You can try resist.
You can try resist.
You’re always reminicin',
About what you were missin',
So you keep resistin'.
Somebody will find you,
And even understand you.
Then where you gonna run?
Yeah.
So many are like you,
Convinced they are alone, too,
Just hidin' from the sun… un,
Yeah.
Ooooh, haa.
If I leave, oh please don’t follow,
I’m gonna find my own way home.
Gonna find my own way home.
Gonna find my own waay…
If I speak your tales of sorrow,
It’s 'cause you’re all I’ve ever known.
It’s 'cause you’re all I’ve ever known.
Gonna find my own waay…
If I leave, oh please don’t follow,
I’m gonna find my own way home.
I’m gonna find my own way home.
Gonna find my own waaay…
If I speak your tales of sorrow,
It’s 'cause you’re all I’ve ever known.
'cause you’re all I’ve ever known.
Gonna find my own waaay…
You can try resist.
You can try resist.
You can try resist.
You can try resist.
You can try resist.
You can try resist.

Resist (переклад)

Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ти завжди згадуєш,
Про те, чого ти сумував,
Отже, ви продовжуєте чинити опір.
Хтось тебе знайде,
І навіть зрозуміти тебе.
Тоді куди ти біжиш?
Ага.
Багато таких, як ти,
Переконані, що вони теж самотні,
Просто ховаюся від сонця...
Ага.
Якщо я піду, о будь ласка, не слідкуйте,
Я знайду власну дорогу додому.
Я знайду власну дорогу додому.
Знайду власний шлях.
Якщо я розповідаю ваші розповіді про печалі,
Це тому, що ти все, що я коли-небудь знав.
Це тому, що ти все, що я коли-небудь знав.
Я знайду власний waaay…
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ти завжди згадуєш,
Про те, чого ти сумував,
Тож ви продовжуєте чинити опір.
Хтось тебе знайде,
І навіть зрозуміти тебе.
Тоді куди ти біжиш?
Ага.
Багато таких, як ти,
Переконані, що вони теж самотні,
Просто ховаюся від сонця...
Ага.
Оооо, хаа.
Якщо я піду, о будь ласка, не слідкуйте,
Я знайду власну дорогу додому.
Я знайду власну дорогу додому.
Знайду власний шлях…
Якщо я розповідаю ваші розповіді про печалі,
Це тому, що ти все, що я коли-небудь знав.
Це тому, що ти все, що я коли-небудь знав.
Знайду власний шлях…
Якщо я піду, о будь ласка, не слідкуйте,
Я знайду власну дорогу додому.
Я знайду власну дорогу додому.
Я знайду власний waaay…
Якщо я розповідаю ваші розповіді про печалі,
Це тому, що ти все, що я коли-небудь знав.
бо ти все, що я коли-небудь знав.
Я знайду власний waaay…
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.
Ви можете спробувати протистояти.