Переклад тексту пісні On Repeat - Godwolf

On Repeat (оригінал)

Long ago something change
Now you and I not the same
You and I only you or whatever you call us around someone new
You never true, not anymore
From the way you dress, to keep in score
In the color of your hair is for the yesterday
Now you come around here with nothing to say
You said I’m done, until we fight as whatever happen it wouldn’t be alright
You said im done, so walk away
Let me tell you now there is no reason to stay
You and i like a broken record on repeat
You and i like a broken record on repeat
You and i like a broken record on repeat
You and i like a broken record
You and i like a broken record
You and i like a broken record
You won’t be home, but I’m never here
You wish away, I hold you near
Beg you to stay, you wish I could
And do everything that people said you never should
Ignore your head, trust yourself
Hold on to this, not someone else
Is good to love and grow from the lesson you learnt
But the greatest things in life is to be in love in return
Said I’m done and now i wanna fight because whatever happen it wouldn’t be
allright
Said im done, so walk away
Let me tell you now I don’t want you to stay
You and i like a broken record on repeat
You and i like a broken record on repeat
You and i like a broken record on repeat
You and i like a broken like a broken record on repeat
you and i like a broken record on repeat
you and i like a broken record on repeat
you and i like a broken record on repeat
you and i like a broken like a broken record on repeat

On Repeat (переклад)

Давно щось змінилося
Тепер ти і я не те саме
Ви і я лише ви або як би ви не називали нас навколо когось нового
Ти ніколи не правдивий, більше ні
Від того, як ви одягаєтеся, до підтримки рахунку
У колір вашого волосся за вчорашній день
Тепер ви приходите сюди й не маєте нічого що сказати
Ви сказали, що я закінчив, поки ми не будемо боротися, бо що б не трапилося, це не буде добре
Ви сказали, що я закінчив, тому йди геть
Дозвольте мені сказати вам, що немає причин залишатися
Ми з тобою любимо побиту платівку під час повторення
Ми з тобою любимо побиту платівку під час повторення
Ми з тобою любимо побиту платівку під час повторення
Ми з тобою любимо зламану платівку
Ми з тобою любимо зламану платівку
Ми з тобою любимо зламану платівку
Тебе не буде вдома, але мене тут ніколи не буде
Хочеш геть, я тримаю тебе поруч
Прошу вас залишитися, ви б хотіли, щоб я міг
І робіть все, про що люди казали, що ніколи не слід
Ігноруйте свою голову, довіряйте собі
Тримайся цього, а не когось іншого
Добре любити й розвиватися з уроку, який ви засвоїли
Але найкраще в житті — це закохатися у відповідь
Сказав, що закінчив, і тепер я хочу битися, бо що б не сталося, цього не буде
добре
Сказав, що закінчив, тому йди геть
Дозвольте мені сказати вам зараз, що я не хочу, щоб ви залишалися
Ми з тобою любимо побиту платівку під час повторення
Ми з тобою любимо побиту платівку під час повторення
Ми з тобою любимо побиту платівку під час повторення
Ви і я любимо збиту, як збиту платівку під час повторення
вам і мені подобається збитий запис під час повторення
вам і мені подобається збитий запис під час повторення
вам і мені подобається збитий запис під час повторення
ти і я любимо збиту, як збиту платівку під час повторення