| Feels Right (оригінал) | Feels Right (переклад) |
|---|---|
| Sitting in the background | Сидіти у фоновому режимі |
| Watching all my fears go | Спостерігаючи, як зникають усі мої страхи |
| Round and round and round | Кругом і круглим |
| I’m running in a straight line | Я біжу по прямій лінії |
| Hoping that our paths will cross again | Сподіваємося, що наші шляхи знову перетнуться |
| But you’re running at the same time | Але ви працюєте водночас |
| And in the same direction | І в тому ж напрямку |
| And if I ever catch you | І якщо я коли зловлю тебе |
| You’ll be my resurrection | Ти будеш моїм воскресінням |
| There are no shades in my reflection | У моєму відображенні немає відтінків |
| There are no shapes in my sound | У моєму звукі немає форм |
| Cause Lord I’m losing my direction | Бо, Господи, я втрачаю напрям |
| And this of peace of mind that I found | І це для душевного спокою, яке я знайшов |
| We want to go back to where we belong | Ми хочемо повернутись туди, де ми належимо |
| It isn’t quite where we came from | Це не зовсім те, звідки ми прийшли |
| It’s somewhere between the truth in the night | Це десь між істиною вночі |
| We’re nothing short | Ми не короткі |
| But it feels right | Але це як правильно |
| Tomorrow is beginning | Завтра розпочинається |
| My smile is filled with no regret | Моя посмішка сповнена жалю |
| For you it’s not a routine | Для вас це не рутина |
| For me it’s what I won’t forget | Для мене це те, що я не забуду |
| But now it seems that we’re through | Але тепер здається, що ми закінчили |
| I can be a lot less kind | Я можу бути набагато менш добрим |
| Well I wish I never met you | Ну, хотів би я ніколи не зустрічатися з тобою |
| Only cause I can’t shake you from my mind | Тільки тому, що я не можу позбутися від тебе |
| There are no shades in my reflection | У моєму відображенні немає відтінків |
| There are no shapes in my sound | У моєму звукі немає форм |
| Cause Lord I’m losing my direction | Бо, Господи, я втрачаю напрям |
| And this of peace of mind that I found | І це для душевного спокою, яке я знайшов |
| We want to go back to where we belong | Ми хочемо повернутись туди, де ми належимо |
| It isn’t quite where we came from | Це не зовсім те, звідки ми прийшли |
| It’s somewhere between the truth in the night | Це десь між істиною вночі |
| We’re nothing short | Ми не короткі |
| But it feels right | Але це як правильно |
Переклад тексту пісні Feels Right - Godwolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feels Right , виконавця -Godwolf
У жанрі:Электроника
Дата випуску:25.02.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: