| No tv for the weekend babe
| Немає телевізорів на вихідних
|
| You’re almost alive
| Ти майже живий
|
| Situated among thieves and skulls
| Розташований серед злодіїв і черепів
|
| Under blue light
| Під блакитним світлом
|
| Vinyl’s cheaper than leather
| Вініл дешевше шкіри
|
| It’s almost a crime
| Це майже злочин
|
| Getting nowhere in these alcoholic times
| Ні до чого в ці часи алкоголізму
|
| Praise yourself girl it’s beyond celestial!
| Хваліться, дівчино, це понад небесне!
|
| I can see the future
| Я бачу майбутнє
|
| But I can’t tell lies
| Але я не можу брехати
|
| I deny them good intentions
| Я відмовляю їм у благих намірах
|
| Have some decency to mention
| Майте трохи пристойності, щоб згадати
|
| ‘bout your fleeting' eye
| «про твоє швидкоплинне око».
|
| How you like to draw attention
| Як ви любите привертати увагу
|
| Makes me wonder if I
| Змусить мене задуматися, чи я
|
| Getting nowhere in these alcoholic times
| Ні до чого в ці часи алкоголізму
|
| Praise yourself boy it’s beyond
| Хваліться, хлопче, це за межами
|
| Wear your gloves and count to ten
| Одягніть рукавички і порахуйте до десяти
|
| Feast of all mankind
| Свято всього людства
|
| Newly wed but nearly dead
| Молодий, але майже мертвий
|
| Sacred language
| Священна мова
|
| Makes us rawr
| Робить нас сирими
|
| Vulgar is the sound
| Вульгарний — це звук
|
| Taste the whip now
| Скуштуйте батіг зараз
|
| Cry some more
| Поплачте ще
|
| Man it feels so good to sin
| Чоловіче, це так гарно грішити
|
| Funny it feels so right
| Смішно, що це так правильно
|
| Such a hawk but such a hound
| Такий яструб, але така собака
|
| Human like impression
| Людське враження
|
| Under hollow sky
| Під порожнім небом
|
| His figure rather sublime
| Його фігура досить піднесена
|
| Look what you made me do now
| Подивіться, що ви змусили мене зробити зараз
|
| There’s blood dripping on the couch
| На диван капає кров
|
| You see that man in the cloud
| Ви бачите цього чоловіка в хмарі
|
| This is not art
| Це не мистецтво
|
| (this is)
| (це є)
|
| This is not life
| Це не життя
|
| (this is)
| (це є)
|
| This is not art
| Це не мистецтво
|
| (this is)
| (це є)
|
| This is not life
| Це не життя
|
| This is art | Це мистецтво |