Переклад тексту пісні Remember - God Module

Remember - God Module
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember , виконавця -God Module
Пісня з альбому: Séance
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:06.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line

Виберіть якою мовою перекладати:

Remember (оригінал)Remember (переклад)
Breathe in beneath the waves Вдихніть під хвилею
The endless seas of our last days Безкрайні моря наших останніх днів
And if you follow me І якщо ви підете за мною
To where I wait for you Туди, де я чекаю на вас
Do not resuscitate  не реанімувати
Alive or dead it’s still too late Живий чи мертвий, ще пізно
There’s nothing else Немає нічого іншого
That you can do Що ви можете зробити
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become star bright Нехай вогонь стане зоряним
Until there’s nothing left of you Поки від вас нічого не залишиться
If my memories remain Якщо мої спогади залишилися
If my memories can cause you pain Якщо мої спогади можуть заподіяти вам біль
That’s all I want them to do Це все, що я хочу, щоб вони робили
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Slip down behind the shroud Проскочи за саван
Desecrate this holy ground Оскверни цю святу землю
There is no reason left Немає причини
For you to try to fight Щоб ви спробували битися
You used to be like me Раніше ти був як я
There was a time we used to dream Колись ми мріли
Of standing side by side Стояти пліч-о-пліч
While we watched the world end every night Хоча ми бачили кінець світу щовечора
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become light! Нехай вогонь стане легким!
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become star bright Нехай вогонь стане зоряним
Until there’s nothing left of you Поки від вас нічого не залишиться
If my memories remain Якщо мої спогади залишилися
If my memories can cause you pain Якщо мої спогади можуть заподіяти вам біль
That’s all I want them to do Це все, що я хочу, щоб вони робили
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become star bright Нехай вогонь стане зоряним
Until there’s nothing left of you Поки від вас нічого не залишиться
If my memories remain Якщо мої спогади залишилися
If my memories can cause you pain Якщо мої спогади можуть заподіяти вам біль
That’s all I want them to do Це все, що я хочу, щоб вони робили
Let the fire become light Нехай вогонь стане легким
Let the fire become lightНехай вогонь стане легким
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: