Переклад тексту пісні Fake Fame - God Module

Fake Fame - God Module
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake Fame, виконавця - God Module. Пісня з альбому Séance, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 06.10.2011
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Fake Fame

(оригінал)
You can take my place here
I’ve seen all I want to see
Know all I want to know
You can wear my face dear
There’s nothing left to hide
When you’re the star of the show
Now the curtain calls
From the other side
The things I’m showing you are all in my mind
You’re the disease now
You’re the one crying now
I’d love to end it but I don’t have the time
Did I ever have control?
Would I have stopped it if I knew what I know now
A psychological dependency
Reconstructed for you and me
Could I ever let this go?
Sometimes I feel like I’m supposed to say no now
A chemical instability
The lights go low as we start the scene
Where can we go from here?
I walk past the graves
That spell out the name
The strange thing is that I don’t fear
Dying tonight
I’m scared of being alive
Now the curtain calls
From the other side
The things I’m showing you are all in my mind
You’re the disease now
You’re the one crying now
I’d love to kill you but I don’t have the time
Did I ever have control?
Would I have stopped it if I knew what I know now
A psychological dependency
Reconstructed for you and me
Could I ever let this go?
Sometimes I feel like I’m supposed to say no now
A chemical instability
The lights go low as we start the scene
(переклад)
Ви можете зайняти моє місце тут
Я бачив усе, що хотів побачити
Знати все, що я хочу знати
Ти можеш носити моє обличчя, любий
Нема чого приховувати
Коли ти зірка шоу
Тепер завіса кличе
З іншого боку
Те, що я вам показую, все у моїй думці
Ви зараз хвороба
Ти зараз плачеш
Я б хотів це закінчити, але не маю часу
Чи мав я колись контроль?
Чи зупинив би я це, якби знав те, що знаю зараз
Психологічна залежність
Реконструйовано для нас із вами
Чи зможу я колись відпустити це?
Іноді мені здається, що я зараз повинен сказати ні
Хімічна нестабільність
Коли ми починаємо сцену, світло гасне
Куди ми можемо піти звідси?
Я проходжу повз могили
Це прописує назву
Дивно, що я не боюся
Вмираю сьогодні ввечері
Я боюся бути живим
Тепер завіса кличе
З іншого боку
Те, що я вам показую, все у моїй думці
Ви зараз хвороба
Ти зараз плачеш
Я б хотів убити вас, але не маю часу
Чи мав я колись контроль?
Чи зупинив би я це, якби знав те, що знаю зараз
Психологічна залежність
Реконструйовано для нас із вами
Чи зможу я колись відпустити це?
Іноді мені здається, що я зараз повинен сказати ні
Хімічна нестабільність
Коли ми починаємо сцену, світло гасне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Telekinetic 2013
Victims Among Friends 2013
Black and Blue 2014
Reverse Inversion 2013
Levitation 2013
Interference 2013
Perception 2013
Devil's Night 2011
Lunacy 2013
Secrets 2015
A Minute To Midnight 2010
Transcend 2013
We Are Legend 2015
Grey Forces 2019
Second Coming 2015
Naked ft. God Module 2001
Dear Dead Flesh 2013
Plastic 2011
Image 2013
The Ones We Love 2013

Тексти пісень виконавця: God Module