Переклад тексту пісні Display - God Module

Display (оригінал)

Behind the farthest star
A lifetime away from where we are
Don’t second guess the mistakes you’ve made
Living in the past were born in the grave
Let’s count the fucks that I never gave
About anything that you ever had to say
You can watch me fall
Through a cracked display
Everything I am seems so far away
I think I’m almost gone
How many more days
They all seem the same to me
As they slip away
Have you ever felt like everything is dead
Or that I was playing god inside your fucking head
Casting the spells to lock you in
This infinite loop where this night never ends
We’re not alive but we still pretend
To kill each other again and again and again
You can watch me fall
Through a cracked display
Everything I am seems so far away
I think I’m almost gone
How many more days
They all seem the same to me
As they slip away

(переклад)

За найдальшою зіркою
Ціле життя далеко від того місця, де ми є
Не здогадуйтесь про помилки, які ви зробили
Люди, які живуть у минулому, народилися в могилі
Давайте порахуємо, що я ніколи не давав
Про все, що вам коли-небудь доводилося сказати
Ви можете спостерігати, як я падаю
Через розбитий дисплей
Усе, чим я є, здається таким далеким
Мені здається, що я майже пішов
Скільки ще днів
Мені всі вони здаються однаковими
Коли вони вислизають
Ви коли-небудь відчували, ніби все мертво
Або що я грав у бога в твоїй бісаній голові
Використовуйте заклинання, щоб заблокувати вас
Цей нескінченний цикл, де ця ніч ніколи не закінчується
Ми не живі, але все ще прикидаємося
Вбивати один одного знову і знову і знову
Ви можете спостерігати, як я падаю
Через розбитий дисплей
Усе, чим я є, здається таким далеким
Мені здається, що я майже пішов
Скільки ще днів
Мені всі вони здаються однаковими
Коли вони вислизають