Переклад тексту пісні Curse - God Module

Curse (оригінал)

It’s dark outside
We’re alone in this room
Hiding from ourselves
Pretending we’re fine
Trying to explain
What I think about you
There’s something wrong
With the voices inside my head
Not knowing if I should believe them
Not knowing what they’ve said to you
If our world should crumble
Tear apart at the seams
We could resurrect your god
And make him explain our dreams
Still, you’d never know
The way that I feel tonight
It’s just the slightest change
But still it’s not quite right
Somewhere within the time
It takes to erase our minds
I’ve turned into something else
And now I can’t trust myself
A violent evolution
Starting to shift my shape
The moon shines in the sky
And you’re no longer safe

Curse (переклад)

Надворі темно
Ми одні в цій кімнаті
Ховаючись від самих себе
Робимо вигляд, що у нас все добре
Спроба пояснити
Що я думаю про вас
Щось не так
З голосами в моїй голові
Не знаю, чи варто їм вірити
Не знаючи, що вони вам сказали
Якщо наш світ розвалиться
Розірвати по швах
Ми можемо воскресити вашого бога
І змусити його пояснити наші сни
Все-таки ти ніколи не дізнаєшся
Те, що я відчуваю сьогодні ввечері
Це лише найменша зміна
Але все одно це не зовсім правильно
Десь у часі
Це потрібно , щоб стерти наші розуми
Я перетворився на щось інше
А тепер я не можу довіряти собі
Насильницька еволюція
Починаю змінювати свою форму
На небі світить місяць
І ви більше не в безпеці