Переклад тексту пісні You Remind Me - Go Fish

You Remind Me - Go Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Remind Me, виконавця - Go Fish. Пісня з альбому Infectious, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Inpop
Мова пісні: Англійська

You Remind Me

(оригінал)
You remind me of a summer breeze
Gently caressing my face
Elements melt when you speak to me
Your presence I will give chase
I have one desire
It’s to know the mystery of You
Nothing fuels my fire
Then when I fall on a clue
I catch a glimpse
For a moment and that is all I need
Once again, I am hungry
And when my soul You feed
You remind me.. .
You remind me of a summer breeze
Gently caressing my face
Elements melt when you speak to me
Your presence I will give chase
There are times I wonder
What You must think of me
You see my every faulter
You see my every need
You’re at the door
I let You in
In my shame I look away
Then the tears begin to fall
When I hear You say
To me
The beauty of Your master plan I now can see
My desire for You was put there from Your desire for me
That’s why.. .
You remind me of a summer breeze (I can’t see You)
Gently caressing my face (But I know You’re there)
Elements melt when you speak to me
Your presence I will give chase
(переклад)
Ти нагадуєш мені літній вітерець
Ніжно пестить моє обличчя
Елементи тануть, коли ти говориш зі мною
Я переслідую вашу присутність
У мене є одне бажання
Це знати вашу таємницю
Ніщо не розпалює мій вогонь
Потім, коли я паду на підказку
Я виглядаю
На мить, і це все, що мені потрібно
Знову я голодний
І коли мою душу Ти годуєш
Ти мені нагадуєш...
Ти нагадуєш мені літній вітерець
Ніжно пестить моє обличчя
Елементи тануть, коли ти говориш зі мною
Я переслідую вашу присутність
Іноді я дивуюся
Що ви повинні думати про мене
Ви бачите всі мої помилки
Ви бачите всі мої потреби
Ви біля дверей
Я впустив вас
Від сорому я відводжу погляд
Потім сльози починають падати
Коли я чую, як Ти говориш
Для мене, мені
Тепер я бачу красу Вашого генерального плану
Моє бажання до Тебе відбулося від Твого бажання до мене
Ось чому.. .
Ти нагадуєш мені літній вітерець (я не бачу тебе)
Ніжно пестити моє обличчя (але я знаю, що ти там)
Елементи тануть, коли ти говориш зі мною
Я переслідую вашу присутність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jesus Loves Me 2019
Rise & Shine 2019
The B-I-B-L-E 2019
Christ Arose 2014
Lord I Lift Your Name on High 2014
Five Little Monkeys 2008
My God 2019
Itsy Bitsy Spider 2008
John Jacob Jingleheimer Schmidt 2008
Rise and Shine 2013
If You're Happy And You Know It 2008
I'll Fly Away 2013
The Laughing Song [Ticklish Reuben] 2008
Do Your Ears Hang Low 2008
Shine (2014 V.B.S. Theme Song) 2013
The A,B,Cs 2008
Pop Goes The Weasel 2008
Superhero 2013
Praise Your Name 2019
The Wheels On The Bus 2008

Тексти пісень виконавця: Go Fish