| Watch Me Go (оригінал) | Watch Me Go (переклад) |
|---|---|
| Vs. | проти |
| 1 | 1 |
| I’ve waited all of my life | Я чекав усе своє життя |
| Here I am | Я тут |
| I can hardly wait | Я ледь чекаю |
| To live out the plan | Щоб виконати план |
| That You have for me | Що Ти маєш для мене |
| I am ready to ride | Я готовий поїхати |
| I gladly wave good-bye | Я радісно махаю рукою на прощання |
| And I’m gone, And I’m gone | І я пішов, І я пішов |
| I wanna breathe the air tonight | Сьогодні ввечері я хочу подихати повітрям |
| In a different place | В іншому місці |
| I wanna see You move | Я хочу бачити, як ти рухаєшся |
| In a whole new way | Абсолютно по-новому |
| Where will You take me? | Куди ти мене поведеш? |
| Only You know | Тільки Ти знаєш |
| Point me to Your will | Наведіть мені на Вашу волю |
| And watch me go | І дивись, як я йду |
| Vs.2 | Vs.2 |
| I’m ready to risk | Я готовий ризикувати |
| Tryin' somethin' new | Спробуєш щось нове |
| People look at me | Люди дивляться на мене |
| Like I’ve missed my cue | Ніби я пропустив свій сигнал |
| I guess that’s why say | Я здогадуюсь, тому й скажіть |
| The chosen are few | Вибраних небагато |
| I want to follow You | Я хочу слідувати за вами |
| It’s time to move on, time to move on | Час рухатися далі, час рухатися далі |
| I wanna breathe the air tonight | Сьогодні ввечері я хочу подихати повітрям |
| In a different place | В іншому місці |
| I wanna see You move | Я хочу бачити, як ти рухаєшся |
| In a whole new way | Абсолютно по-новому |
| Where will You take me? | Куди ти мене поведеш? |
| Only You know | Тільки Ти знаєш |
| Point me to Your will | Наведіть мені на Твою волю |
| And watch me go | І дивись, як я йду |
| Bridge: | міст: |
