Переклад тексту пісні Big Bad Billy - Go Fish

Big Bad Billy (оригінал)

Big bad Billy had a belly ache
He had a bit of bad bread for dinner
Ever since then no food he’ll take
So now Billy he’s much thinner
He’s got a brother named Ben with a baseball bat
He plays ball all day long
Everytime I see that boy
He’s always singing his favorite song
And it goes…
Oh me, oh my, My song has just begun
Oh me oh my and now my song is done
Nifty Nancy was a nanny
She sat a baby named Sue
They would cut out paper shapes
And stick em together with glue
When they were done they were so happy
With what they did that day
They’d join hands and do a little dance
And everyone heard them say…
There was a funky fish named Franky
He was fightin the furius flu
But there was no pharmacy in the ocean
So what could Franky do?
Meanwhile up above the water
There was a crazy cow named Curt
He would moo his song so loud
It would make your eardrums hurt

(переклад)

У великого Біллі заболів живіт
На вечерю він їв трохи поганого хліба
З тих пір він не бере жодної їжі
Тож зараз Біллі він набагато худіший
У нього є брат на ім’я Бен із бейсбольною битою
Він грає в м’яч цілий день
Щоразу, коли бачу цього хлопчика
Він завжди співає свою улюблену пісню
І це йде…
Ой я, ой, моя пісня тільки почалася
О я о мій і тепер моя пісня здана
Ніфті Ненсі була нянею
Вона сиділа дитиною на ім’я Сью
Вони вирізали паперові фігури
І скріпіть їх клеєм
Коли вони закінчили, вони були дуже щасливі
З тим, що вони зробили того дня
Вони взялися за руки і танцювали
І всі чули, як вони говорили…
Була дивна рибка на ім’я Френкі
Він боровся з грипом фуріус
Але в океані не було аптеки
Отже, що міг зробити Френкі?
Тим часом над водою
Була божевільна корова на ім’я Курт
Він так голосно мучав свою пісню
У вас би боліли барабанні перетинки