Переклад тексту пісні Гёрлбой - Glosoli

Гёрлбой - Glosoli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гёрлбой, виконавця - Glosoli.
Дата випуску: 30.01.2020
Мова пісні: Російська мова

Гёрлбой

(оригінал)
Рисуешь стрелочки, солнечные зайчики
Куклы и бантики — всё не для мальчика
Сильные плечи нежные духом
Под цветным одеялом руки ищут чьи-то руки
Любить не сложно, сложно признаться
Не притворяться и не скрываться
Любить не сложно, сложно признаться
Просто отдаться, просто отдаться
От твоих чувств, от твоих чувств
Хочется верить, хочется верить в любить
Трудно быть девочкой, трудно быть мальчиком
Если тебе не хочется
Если тебе не нравится
Трудно быть девочкой, трудно быть мальчиком
Если тебе не хочется
Если тебе не нравится
Ты целуешь друга в губы — fake или признание?
Трудно сознаться в этом желании
Просто скрывая — все наши маски
Эти запреты — просто отмазки
(переклад)
Малюєш стрілочки, сонячні зайчики
Ляльки й бантики — все не для хлопчика
Сильні плечі ніжні духом
Під кольоровою ковдрою руки шукають чиїсь руки
Любити нескладно, складно зізнатися
Не прикидатися і не приховуватися
Любити нескладно, складно зізнатися
Просто віддатися, просто віддатись
Від твоїх почуттів, від твоїх почуттів
Хочеться вірити, хочеться вірити в любити
Важко бути дівчинкою, важко бути хлопчиком
Якщо тобі не хочеться
Якщо тобі не подобається
Важко бути дівчинкою, важко бути хлопчиком
Якщо тобі не хочеться
Якщо тобі не подобається
Ти цілуєш друга в губи - fake або визнання?
Важко зізнатися в цьому бажанні
Просто приховуючи— всі наші маски
Ці заборони — просто відмазки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Glosoli

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Untergrund 2015
Barbarella 1971
To nemá chybu 1986
Komplimenti 2018
In Love And I Hate It 2012
Crazy in Love (From The "Fifty Shades Darker" Trailer) 2016
When He Was On The Cross (I Was On His Mind) ft. The Florida Boys 2014
Calabasas ft. $NOT 2021
I've Been Good to You ft. The Miracles 2016
Tränen verraten Dich 2015