Переклад тексту пісні Shock Me - Global Deejays

Shock Me (оригінал)

When we went out for the very first time, girl
You shock me
And later in the restaurant, under the table, girl
You shock me
Your tight shirt, mini skirt, moving on the dance floor, girl
You shock me
On the back seat of the cab, as you touched me and said
«You wanna give it a… go?»
You shock me, girl
You shock me
You rock me, girl
You rock me
Quite shocking
As we went up to the second floor
And you told what you we’re up for
That shocked me
On the entrance to my crib, you dropped your clothes and touched my…
Haha
Eight rounds later, trenched in sweat, you said
«Now we’re really getting started»
And finally the morning after
You were gone, but left a letter saying
«See you tonight»
Now that s-sh-sho-shocked me
You shock me, girl
You shock me
You rock me, girl
You rock me
You shock me, you rock me
You shock me, you fuck me girl
Hahaha
That shocked me
Damn
Oh yeah, you shocked me
You shock me, girl
You shock me
You rock me, girl
You rock me
You shock me, girl
You shock me
You rock me, girl
You rock me
You shock me, you rock me
You shock me, you fuck me girl
Oh shit
You shocked me

(переклад)

Коли ми вийшли вперше, дівчино
Ви мене шокуєте
А пізніше в ресторані, під столом, дівчина
Ви мене шокуєте
Твоя вузька сорочка, міні-спідниця, рухаєшся на танцполі, дівчино
Ви мене шокуєте
На задньому сидінні таксі, як ти торкнувся мене і сказав
«Хочеш дати йому… піти?»
Ти мене шокуєш, дівчино
Ви мене шокуєте
Ти мене качаєш, дівчино
Ти мене качаєш
Досить шокуюче
Коли ми піднялися на другий поверх
І ви сказали, на що ми готові
Це мене шокувало
При вході до мого ліжечка ти скинув одяг і торкнувся мого…
Ха-ха
Ви сказали, що через вісім раундів, обливаючись потом
«Тепер ми дійсно починаємо»
І, нарешті, наступний ранок
Ви пішли, але залишили лист із написом
"Побачимось ввечері"
Тепер це ш-ш-шо вразило мене
Ти мене шокуєш, дівчино
Ви мене шокуєте
Ти мене качаєш, дівчино
Ти мене качаєш
Ти шокуєш мене, ти мене качаєш
Ти шокуєш мене, ти трахаєш мене, дівчину
Хахаха
Це мене шокувало
проклятий
Так, ви мене шокували
Ти мене шокуєш, дівчино
Ви мене шокуєте
Ти мене качаєш, дівчино
Ти мене качаєш
Ти мене шокуєш, дівчино
Ви мене шокуєте
Ти мене качаєш, дівчино
Ти мене качаєш
Ти шокуєш мене, ти мене качаєш
Ти шокуєш мене, ти трахаєш мене, дівчину
О лайно
Ви мене шокували