Переклад тексту пісні Spanish Is a Loving Tongue - Glenn Yarbrough

Spanish Is a Loving Tongue - Glenn Yarbrough
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Is a Loving Tongue, виконавця - Glenn Yarbrough. Пісня з альбому Here We Go, Baby, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 25.07.2005
Лейбл звукозапису: Elektra, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Spanish Is a Loving Tongue

(оригінал)
Broke her heart, lost my own
Adios mi corazón
Spanish is the loving tongue
Soft as music, light as spray
'twas a girl I learned it from
Living down sonora way
Well I don’t look much like a lover
Still I say her loved words over
Mostly when I’m all alone
Mi amor, mi corazón
Haven’t seen her since that night
I can’t cross the line, you know
They want me for the gamblin' fight
Like as not it’s better so
Still I’ve always kind of missed her
Since that last sad night I kissed her
Broke her heart, lost my own
Adios, mi corazón
Broke her heart, lost my own
Adios, mi corazón
Adios, mi corazón
(переклад)
Розбив її серце, втратив своє
Adios mi corazón
Іспанська — це любляча мова
М'яка, як музика, легка, як спрей
Це була дівчина, від якої я навчився цього
Життя вниз сонора шлях
Ну, я не дуже схожий на коханця
Все-таки я промовляю її улюблені слова
Здебільшого, коли я зовсім один
Mi amor, mi corazón
Не бачив її з тієї ночі
Знаєте, я не можу переступити межу
Вони хочуть мене для азартної боротьби
Як ні, краще так
Проте я завжди скучив за нею
З тієї останньої сумної ночі я цілував її
Розбив її серце, втратив своє
Привіт, мій корасон
Розбив її серце, втратив своє
Привіт, мій корасон
Привіт, мій корасон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Wants To Go To Heaven ft. The Limeliters 2006
A Hundred Men 2005
Baby, the Rain Must Fall 2005
One More River 2005
Spanish Is the Loving Tongue 2013
Whistling Gypsy ft. The Limeliters 2006
Acres Of Limeliters ft. The Limeliters 2006

Тексти пісень виконавця: Glenn Yarbrough