| Hot like the afternoons
| Спекотно, як вдень
|
| When you kiss her on the mouth
| Коли ти цілуєш її в уста
|
| Locked on the common ground
| Заблокований на спільній землі
|
| You won’t say you love me now
| Тепер ти не скажеш, що любиш мене
|
| Cooled by the waterside
| Охолоджується біля води
|
| I’ll just wait till you find out
| Я просто чекаю, поки ти дізнаєшся
|
| Pressed up against my door
| Притиснуто до моїх дверей
|
| You’ll just say «he's different now.»
| Ви просто скажете «він тепер інший».
|
| He dissolved like the blood
| Він розчинився, як кров
|
| That you had called for on my afternoons
| Те, до чого ти кликав у мої після обіду
|
| You were right all that time
| Весь той час ти був правий
|
| To feel like nothing you said made a difference
| Відчути, ніби нічого з того, що ви сказали, змінило
|
| Hot like the summer night
| Тепло, як літня ніч
|
| When your brother went to state
| Коли твій брат поїхав у штат
|
| Framed in the parking lot
| Оформлено на парковці
|
| You left all the things you hate
| Ти залишив усе те, що ненавидиш
|
| Laid down across my lap
| Лег у мене на колінах
|
| You said «do I still calm you down?»
| Ви сказали: «Я все ще заспокоюю вас?»
|
| Promised a later day
| Обіцяв пізніше
|
| That just spilled out of my mouth
| Це просто вилилося з моїх уст
|
| He dissolved like the blood
| Він розчинився, як кров
|
| That you had called for on my afternoons
| Те, до чого ти кликав у мої після обіду
|
| You were right all that time
| Весь той час ти був правий
|
| To feel like nothing you said made a difference
| Відчути, ніби нічого з того, що ви сказали, змінило
|
| And I lost my phone in that summer water
| І я загубив телефон у тій літній воді
|
| The night your brother left town
| Тієї ночі, коли твій брат покинув місто
|
| And I could feel your hands move through that river
| І я відчув, як твої руки рухаються цією річкою
|
| Across my chest for the last time | Поперек моїх грудей востаннє |