Переклад тексту пісні Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move -

Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move, виконавця -
Дата випуску: 10.02.2021
Мова пісні: Англійська

Hand in My Pocket / I Feel the Earth Move

(оригінал)
I’m short but I’m healthy, yeah
I’m high but I’m grounded
I’m sane but I’m overwhelmed
I’m lost but I’m hopeful, baby
What it all comes down to
What it all comes down to
Is that everything’s gonna be
Fine, fine, fine
Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is giving a high five
Cause I got one hand in my pocket
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumbling down (Tumbling down)
I feel my (Heart start to trembling)
Whenever you’re around
What it all comes down to
Is that everything’s gonna be (Quite alright)
Cause I’ve got one hand in my pocket
And the other one is flicking a cigarette
Yeah, I got one hand in my pocket (Ooh, baby)
Baby
When I see your face
Mellow as the month of May
Oh, darling
I can’t stand it when you (Look at me that way)
I feel drunk but I’m sober
I’m young and I’m underpaid
I’m tired but I’m working, yeah
And what it all comes down to, my friends
Yeah
Is that everything’s just (I feel the sky tumbling down)
Fine, fine, fine
(I feel my) heart start to trembling
Whenever you’re around
(Well I’ve got) one hand in my pocket
And the other one is playing the piano
I feel the earth move under my feet
Well I’ve got
(One hand in my pocket)
And the other one is playing the piano
I feel the earth move under my feet
And what it all comes down to, my friends (What it all comes down to)
Yeah, is that everything is just
Fine, fine, fine
('Cause I’ve got) one hand in my pocket
And the other one is hailing a taxi cab
I feel the sky (Tumbling down)
(переклад)
Я невисокий, але я здоровий, так
Я високий, але я заземлений
Я розумний, але я приголомшений
Я втрачений, але я маю надію, дитино
До чого все це зводиться
До чого все це зводиться
Чи все буде
Добре, добре, добре
Тому що я тримаю одну руку в кишені
А інший дає п’ятірку
Бо я одну руку в кишені
Я відчуваю, як земля рухається під моїми ногами
Я відчуваю, як небо падає вниз (Tumbling down)
Я відчуваю своє (Серце починає тремтіти)
Коли б ви не були поруч
До чого все це зводиться
Чи все буде (Зовсім добре)
Тому що я тримаю одну руку в кишені
А другий курить цигарку
Так, я одну руку в кишені (О, дитинко)
Дитина
Коли я бачу твоє обличчя
Ніжний, як травень
О, люба
Я не можу терпіти коли ти (Подивись на мене таким чином)
Я почуваюся п’яним, але тверезий
Я молодий і мені недостатньо платять
Я втомився, але працюю, так
І до чого це все зводиться, друзі мої
так
Чи все просто (я відчуваю, як небо падає)
Добре, добре, добре
(Я відчуваю, як моє) серце починає тремтіти
Коли б ви не були поруч
(У мене) одна рука в мій кишені
А інший грає на фортепіано
Я відчуваю, як земля рухається під моїми ногами
Ну я маю
(Одна рука в мій кишені)
А інший грає на фортепіано
Я відчуваю, як земля рухається під моїми ногами
І до чого все зводиться, друзі мої (До чого все зводиться)
Так, що все просто
Добре, добре, добре
(бо я маю) одну руку в мій кишені
А другий запрошує таксі
Я відчуваю небо (Падаю вниз)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!