| Ohio (оригінал) | Ohio (переклад) |
|---|---|
| Why, oh, why, oh, why, oh | Чому, о, чому, о, чому, о |
| Why did I ever leave Ohio? | Чому я покинув Огайо? |
| Why did I wander to find what lies yonder | Чому я блукав, щоб знайти те, що там лежить |
| When life was so cozy at home? | Коли вдома було так затишно? |
| Wondering while I wonder | Цікаво, поки дивуюся |
| Why did I fly? | Чому я летіла? |
| Why did I roam? | Чому я блукав? |
| Oh, why, oh, why, oh | О, чому, о, чому, о |
| Did I (You) leave Ohio? | Я (Ви) покинув Огайо? |
| Maybe I’d better go | Можливо, мені краще піти |
| Home | Додому |
| Maybe I’d (You’d) better go | Можливо, мені (Тобі) краще піти |
| Home | Додому |
| Well, mother, this song still doesn’t explain why you abandoned your children. | Ну, мамо, ця пісня досі не пояснює, чому ти кинула своїх дітей. |
| Ohio was stifling, and we couldn’t wait to get out of the place. | В Огайо було душно, і ми не могли дочекатися, щоб вийти з місця. |
| And I told you, «Sue, we’re going to be hunting Nazis.» | І я сказав тобі: «Сью, ми будемо полювати на нацистів». |
| And Pop said, «Sue, this might take a little while.» | А Поп сказав: «Сью, це може зайняти трохи часу». |
| Well, those Nazis are slippery, and me hunting them way down in Lima, Peru. | Ну, ці нацисти слизькі, і я полюю на них у Лімі, Перу. |
| And we’d get postcards from Niagara Falls. | І ми отримували листівки з Ніагарського водоспаду. |
| Well, I’m stalking Mengele in Bolivian malls. | Ну, я переслідую Менгеле в болівійських торгових центрах. |
| Three times a year we’d get crackling phone calls! | Тричі на рік ми отримували тріскучі телефонні дзвінки! |
| Happy birthday. | З Днем Народження. |
| «Hunting Nazis!» | «Полювання на нацистів!» |
| Merry Christmas. | Щасливого Різдва. |
| «Hunting Nazis!» | «Полювання на нацистів!» |
| Homesick. | Туга за домом. |
| Abandoned. | Покинутий. |
| Heartsick. | Хворий серцем. |
| Neglected! | Занедбаний! |
| Thank heavens we’re free! | Слава небесам, що ми вільні! |
| Why, oh, why, oh, why, oh | Чому, о, чому, о, чому, о |
| Why did I ever leave Ohio? | Чому я покинув Огайо? |
| Oh, why, oh, why, oh | О, чому, о, чому, о |
| Did I (You) leave Ohio? | Я (Ви) покинув Огайо? |
| Maybe I’d better stay | Можливо, мені краще залишитися |
| Home | Додому |
Переклад тексту пісні Ohio - Carol Burnett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ohio , виконавця -Carol Burnett
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.08.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
You're So London ft. Carol Burnett | 2019 |
The Swamps of Home ft. Mary Rodgers, Carol Burnett, Joe Bova | 1992 |
Song of Love ft. Mary Rodgers, Carol Burnett, Joe Bova | 1992 |
| 1959 |