Переклад тексту пісні Candles -

Candles -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candles, виконавця -
Дата випуску: 27.08.2012
Мова пісні: Англійська

Candles

(оригінал)
The power lines went out
And I am all alone
But I don’t really care, at all
Not answering my phone
All the games you played
The promises you made
Couldn’t finish what you started
Only darkness still remains
Lost sight
Couldn’t see
When it was you and me
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright
Been (Black and blue before)
There’s no need to explain
I am not the jaded kind
Playback’s such a waste
You’re invisible
Invisible to me
My wish is coming true
Erase the memory of your face
Lost sight
Couldn’t see
When it was you and me
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
But I think I’ll be alright
One day
You will wake up
With nothing but «Your sorry’s»
And someday
You will get back
Everything you gave me
Blow the candles out
Looks like a solo tonight
I’m beginning to see the light
Blow the candles out (The candles out)
Looks like a solo (Solo tonight) tonight
But I think I’ll be alright
(переклад)
Згасли лінії електропередач
І я сама
Але мені зовсім байдуже
Не відповідає на мій телефон
Всі ігри, в які ви грали
Обіцянки, які ви дали
Не вдалося завершити розпочате
Залишається тільки темрява
Втратив зір
Не бачив
Коли це були ти і я
Задуйте свічки
Схоже на соло сьогодні ввечері
Я починаю бачити світло
Задуйте свічки
Схоже на соло сьогодні ввечері
Але я думаю, що у мене все буде добре
Був (чорно-синій раніше)
Немає потреби пояснювати
Я не зморений тип
Відтворення — це марна трата
Ви невидимі
Невидимий для мене
Моє бажання збувається
Стерти пам’ять про своє обличчя
Втратив зір
Не бачив
Коли це були ти і я
Задуйте свічки
Схоже на соло сьогодні ввечері
Я починаю бачити світло
Задуйте свічки
Схоже на соло сьогодні ввечері
Але я думаю, що у мене все буде добре
Одного дня
Ви прокинетеся
Нічого, крім «Вибачте»
І колись
Ви повернетеся
Все, що ти мені дав
Задуйте свічки
Схоже на соло сьогодні ввечері
Я починаю бачити світло
Задуйте свічки (The candles out)
Схоже, соло (Соло сьогодні ввечері).
Але я думаю, що у мене все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!