Переклад тексту пісні Mirrors - GLASS TIDES

Mirrors (оригінал)

Could you point me
In the direction of happiness
I’m stuck in a void here
Of loneliness
I smile for photos
Perception gets me by
I sit alone in an empty room
That tears me apart
I’m falling, But I kept it
To myself, I’m useless
I’m falling, But I left it
To myself, I need help
Surrounded by nothing else
But empty bottles and empty souls
The bruising on my chest is faded
But I can’t keep myself in check
The sun will rise with or without me
Cause I’m lonely, yeah I’m alone here
Flipped all the mirrors to avoid me
I can’t stand to see my face
I’m falling, But I kept it
To myself, I’m useless
I’m falling, But I left it
To myself, I need help

Mirrors (переклад)

Не могли б ви вказати мені
У бік щастя
Я застряг тут у порожнечі
Про самотність
Я посміхаюся фотографіям
Сприйняття мене обходить
Я сиджу один у порожній кімнаті
Це розриває мене
Я падаю, але я втримався
Для себе я ні до чого
Я падаю, але покинув це
Мені сама потрібна допомога
В оточенні нічого іншого
Але порожні пляшки і порожні душі
Синці на моїх грудях зникли
Але я не можу тримати себе в руках
Сонце зійде зі мною чи без
Бо я самотній, так, я тут один
Перевернув усі дзеркала, щоб уникнути мене
Я терпіти не можу бачити своє обличчя
Я падаю, але я втримався
Для себе я ні до чого
Я падаю, але покинув це
Мені сама потрібна допомога