Переклад тексту пісні Mirrors - GLASS TIDES

Mirrors - GLASS TIDES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirrors, виконавця - GLASS TIDES. Пісня з альбому In Between, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: GLASS TIDES
Мова пісні: Англійська

Mirrors

(оригінал)
Could you point me
In the direction of happiness
I’m stuck in a void here
Of loneliness
I smile for photos
Perception gets me by
I sit alone in an empty room
That tears me apart
I’m falling, But I kept it
To myself, I’m useless
I’m falling, But I left it
To myself, I need help
Surrounded by nothing else
But empty bottles and empty souls
The bruising on my chest is faded
But I can’t keep myself in check
The sun will rise with or without me
Cause I’m lonely, yeah I’m alone here
Flipped all the mirrors to avoid me
I can’t stand to see my face
I’m falling, But I kept it
To myself, I’m useless
I’m falling, But I left it
To myself, I need help
(переклад)
Не могли б ви вказати мені
У бік щастя
Я застряг тут у порожнечі
Про самотність
Я посміхаюся фотографіям
Сприйняття мене обходить
Я сиджу один у порожній кімнаті
Це розриває мене
Я падаю, але я втримався
Для себе я ні до чого
Я падаю, але покинув це
Мені сама потрібна допомога
В оточенні нічого іншого
Але порожні пляшки і порожні душі
Синці на моїх грудях зникли
Але я не можу тримати себе в руках
Сонце зійде зі мною чи без
Бо я самотній, так, я тут один
Перевернув усі дзеркала, щоб уникнути мене
Я терпіти не можу бачити своє обличчя
Я падаю, але я втримався
Для себе я ні до чого
Я падаю, але покинув це
Мені сама потрібна допомога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break Me Shake Me 2018
Don't Speak 2018
Fuck It 2018
Abcdefu 2021
Forever 2017
Empty Thoughts 2018
Dissolve 2021
Alone 2017
Atypical 2020
Trading Places 2017
Crawling 2020
Truth Hurts 2021
Faded 2018
Blinding Lights 2020
Come & Go 2020
Misguided 2018
Bad Habits 2021
Happy 2020
Freedom 2018
Sew Your Mouth Shut 2020

Тексти пісень виконавця: GLASS TIDES

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024