Переклад тексту пісні In Between - GLASS TIDES

In Between - GLASS TIDES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Between, виконавця - GLASS TIDES. Пісня з альбому In Between, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: GLASS TIDES
Мова пісні: Англійська

In Between

(оригінал)
I find it really hard to speak what’s on my mind
It never seems to end so well, but yeah I’m fine
Wasn’t always like this but I let too many in
I cast a shadow so it won’t happen again
I filter words so I know just what I might say
I mess around so I don’t fall too deep again
I’m paranoid that everybody is the same
Maybe it’s normal maybe I’m the one to blame
I’m stuck in between
The person I am and wanna to be
I’m loosing myself
Thinking I’m doomed with someone else
I’ll bit my tongue so I don’t have to say a word
Deep down I know that I’m just scared of getting hurt
I’ll look away so I don’t have to feel a thing
Please stay persistent, you know I wanna let you in
You know I wanna let you in
I wanna be free
I want you to know
I’m not trying to let you go
I’m fixing myself
I’m searching for parts
I’m still broken from my past
I’m stuck in between
The person I am and wanna to be
I’m loosing myself
Thinking I’m doomed with someone else
I’m stuck in between
The person I am and wanna to be
I’m loosing myself
Thinking I’m doomed with someone else
I’m stuck in between
The person I am and wanna to be
I’m loosing myself
Thinking I’m doomed with someone else
(переклад)
Мені дуже важко говорити те, що у мене на думці
Здається, це ніколи не закінчується так добре, але так, я в порядку
Так було не завжди, але я впускав забагато
Я кидаю тінь, щоб це не повторилося
Я фільтрую слова, щоб знати, що я можу сказати
Я возюся, щоб знову не впасти занадто глибоко
У мене параноїк, що всі однакові
Можливо, це нормально, можливо, я винен
Я застряг посередині
Людина, якою я є і хочу бути
Я втрачаю себе
Думаючи, що я приречена з кимось іншим
Я прикушу язика, щоб не казати жодного слова
У глибині душі я знаю, що просто боюся отримати травму
Я відведу погляд, щоб мені нічого не відчувати
Будь ласка, залишайся наполегливим, ти знаєш, що я хочу впустити тебе
Ти знаєш, я хочу впустити тебе
Я хочу бути вільним
Я хочу, щоб ти знав
Я не намагаюся відпустити вас
Я виправляю себе
Шукаю запчастини
Я все ще зламаний від свого минулого
Я застряг посередині
Людина, якою я є і хочу бути
Я втрачаю себе
Думаючи, що я приречена з кимось іншим
Я застряг посередині
Людина, якою я є і хочу бути
Я втрачаю себе
Думаючи, що я приречена з кимось іншим
Я застряг посередині
Людина, якою я є і хочу бути
Я втрачаю себе
Думаючи, що я приречена з кимось іншим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break Me Shake Me 2018
Don't Speak 2018
Fuck It 2018
Abcdefu 2021
Forever 2017
Empty Thoughts 2018
Dissolve 2021
Alone 2017
Atypical 2020
Trading Places 2017
Crawling 2020
Truth Hurts 2021
Faded 2018
Blinding Lights 2020
Come & Go 2020
Misguided 2018
Bad Habits 2021
Happy 2020
Freedom 2018
Sew Your Mouth Shut 2020

Тексти пісень виконавця: GLASS TIDES

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Go Low 2016
Quand Tu Dors Pres De Moi 2021
Now I Don't 2021
Crazy in the Heart 2012
Take Me To The Fair 2021
My Guns is All I Got to Bust 2022
Geblitzt 2022