Переклад тексту пісні Трудный путь - Глас Пророка

Трудный путь (оригінал)

Мы шли во тьме глотая пыль из-под копыт
Мы ждали смерть, но в преисподнюю путь закрыт
И в судный час мы будем всё же на коне,
Но рухнул мир, и жизнь весит на волоске
Пусть нам кричат, что жизнь не стоит ни гроша
Решили так и нет у нас пути назад
Живой металл разрубит нам оковы с ног
Ну, а потом в пути быть может всем нам повезёт
Гремит гроза из ада демоны пришли,
Но есть мечта и мы достичь её должны
На небесах зажгутся тысячи огней
Прольется свет на перекрёстке трёх путей
Вставай и иди трудный путь нас ждёт впереди
Вперёд на восход как в последний полёт
Пусть ветры шептать будут вечно беду
Сквозь бурю и снег я до цели дойду

Трудный путь (переклад)

Ми йшли в темряві ковтаючи пил з-під копит
Ми чекали смерть, але в пекло шлях закритий
І в судну годину ми будемо все ж на коні,
Але звалився світ, і життя важить на волоску
Нехай нам кричать, що життя не коштує ні грошей
Вирішили так і немає у нас назад
Живий метал розрубає нам кайдани з ніг
Ну, а потім у шляху можливо всім нам пощастить
Гримить гроза з пекла демони прийшли,
Але є мрія і ми досягти її повинні
На небесах засвітяться тисячі вогнів
Проллється світло на перехресті трьох шляхів
Вставай і йди важкий шлях нас чекає попереду
Вперед на схід як в останній політ
Нехай вітри шепотітимуть вічно біду
Крізь бурю і сніг я до мети дійду