Переклад тексту пісні Burning at the Stake - Give

Burning at the Stake (оригінал)

How many times
We took a stand
We draw a line
All from a word
Oh how we love to divide
Walking around
I can’t breathe
I can’t speak
When I see your face
It don’t seem right to me
Death is so boring
Until it happens to you
Death is so boring
Now what should we do
I still stand with you
You’re too scared to tell me the truth
But still I stand with you
You’re too scared to tell me the truth
How many times
We took a stand
We draw a line
All from a word
Oh how we love to divide
Walking around
I can’t breathe
I can’t speak
When I see your face
It don’t seem right to me
Death is so boring
Until it happens to you
Death is so boring
Now what should we do
Death is so boring
The quiet so loud
I can’t hear you
Over the sound
I still stand with you
You’re too scared to tell me the truth
But still I stand with you
You’re too scared to tell me the truth

(переклад)

Скільки разів
Ми зайняли позиції
Ми креслимо лінію
Все з одного слова
О, як ми любимо розділяти
Ходити довкола
Я не можу дихати
Я не можу говорити
Коли я бачу твоє обличчя
Мені це не здається правильним
Смерть так нудна
Поки це не станеться з вами
Смерть так нудна
Що нам тепер робити
Я досі з тобою
Ти надто боїшся сказати мені правду
Але я все одно з тобою
Ти надто боїшся сказати мені правду
Скільки разів
Ми зайняли позиції
Ми креслимо лінію
Все з одного слова
О, як ми любимо розділяти
Ходити довкола
Я не можу дихати
Я не можу говорити
Коли я бачу твоє обличчя
Мені це не здається правильним
Смерть так нудна
Поки це не станеться з вами
Смерть так нудна
Що нам тепер робити
Смерть так нудна
Тиша так голосна
Я не чую вас
Над звуком
Я досі з тобою
Ти надто боїшся сказати мені правду
Але я все одно з тобою
Ти надто боїшся сказати мені правду