Переклад тексту пісні Wait a Minute - Girls' Generation

Wait a Minute (оригінал)

Oh woa oh woa
Oh woa oh woa
왜 그리 어려워 Mystery로 가득한 너
Chic하던 나인데 딴 사람이 된 것 같아
(잡힐 듯) 놓칠 듯
(놓칠 듯) 잡힐 듯
알 수 없는 아이러니
(밀었다) 당겼다
(뒤돌아) 꽉 잡아
시간이 없어 Come on now
Oh my gosh 널 향한 손짓
알쏭달쏭한 이런 Gesture
한 번만 이대로 멈춰
사랑을 고백해 봐
깜깜한 밤 새도록
니 생각에 잠도 안 와
잠깐만 모든 걸 멈춰
고개를 돌려 나를 봐 줘
Just wait a minute
너무 어지러워 너로 채운 내 세상이
눈을 꼭 감아도 들리는 너의 목소리
(잡힐 듯) 놓칠 듯
(놓칠 듯) 잡힐 듯
알 수 없는 아이러니
(밀었다) 당겼다
(뒤돌아) 꽉 잡아
모르겠어 Don’t know how
Oh my gosh 널 향한 손짓
알쏭달쏭한 이런 Gesture
한 번만 이대로 멈춰
사랑을 고백해 봐
깜깜한 밤 새도록
니 생각에 잠도 안 와
잠깐만 모든 걸 멈춰
고개를 돌려 나를 봐 줘
알다가도 몰라 혹시 너 나 좋아
못 이기는 척 받아 줄 테니까
남자답게 말해 봐
Oh my gosh 도도한 내게
무슨 일이 일어난 걸까
Oh my heart 심장이 점점
멋대로 두근거려
꼼짝 마 어딜 도망가
네게 빠진 날 여기 두고 (날 여기에 두고)
날 좀 봐 어쩌면 좋아 (Oh oh baby)
완전히 반했나 봐
달콤한 눈웃음에
난 이미 Lost in your love
내게만 살짝 말해 봐
너도 나와 똑같다고
(Just wait a minute)
Oh woa oh woa
(Mmh mmh mmh mmh ooh)
Oh woa oh woa

(переклад)

ой ой ой ой
ой ой ой ой
Чому це так важко, ти сповнений таємниці
Раніше я був шиком, але відчуваю, що став іншою людиною
(Здається, мене спіймають) Я відчуваю, що буду сумувати
(Подобається сумувати) Люблю бути спійманим
невідома іронія
(штовхнув) потягнув
(розвернутися) міцно триматися
Не маю часу, давай
Боже мій, мій жест до тебе
Такий милий жест
Зупинись так лише раз
зізнатися в коханні
крізь темну ніч
Я навіть не можу спати, думаючи про тебе
зачекай, зупини все
поверніть голову і подивися на мене
Просто зачекайте хвилинку
У мене така запаморочення, мій світ наповнений тобою
Я чую твій голос, навіть коли заплющу очі
(Здається, мене спіймають) Я відчуваю, що буду сумувати
(Подобається сумувати) Люблю бути спійманим
невідома іронія
(штовхнув) потягнув
(розвернутися) міцно триматися
Не знаю як
Боже мій, мій жест до тебе
Такий милий жест
Зупинись так лише раз
зізнатися в коханні
крізь темну ніч
Я навіть не можу спати, думаючи про тебе
зачекай, зупини все
поверніть голову і подивися на мене
Не знаю, чи знаю, можливо, я тобі подобаюсь
Я зроблю вигляд, що не можу перемогти
говорити як чоловік
Боже, зарозумілому мені
що сталося
О серце моє, моє серце стає все більше
Моє серце б’ється довільно
Не рухайся, куди ти біжиш?
Залиш мене тут для тебе (залиш мене тут)
Подивись на мене, можливо, мені це подобається (О, дитя)
Я, мабуть, повністю закохався
з милими посмішками
Я вже загубився у твоїй любові
просто розкажи мені трохи
ти такий же, як я
(Почекай хвилинку)
ой ой ой ой
(Ммммммммммм ооо)
ой ой ой ой