Переклад тексту пісні Soul - Girls' Generation

Soul (оригінал)

Ladies, it is time for liftoff
In 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Time to blow it up
(나를 믿어 봐 Right now)
어디로 가냐고 묻지 마
이 길이 향하는 그대로
난 너를 데려가 최대로
속도감을 더해 가
가슴 한켠 니 맘 안에
불을 탁 켠 내게 이미 넌 빠졌어
내가 없는 너를
더는 상상할 수 없어
너와 내가 함께 지금 이 순간에
모든 걱정을 잊고
앞만 보고 날 따라가
달려가야만 해 찾아가야만 해
니 가슴을 뜨겁게 할
그 빛을 향해 가
Get it, get it 강렬함을 더해
벅찬 가슴으로 말해
지금 너를 데려가 줄게
잊고 있던 Find your soul
Take it, take it 손에 쥐길 바래
절대 놓지 않길 원해
자신 있게 지금 달려 봐
나와 함께 Find your soul
(Now) 내 두 눈에 가득
(Now) 누구보다 남다른
(Now) 강한 힘을 느껴 봐
그래 바로 Find your soul
(Now) 내 가슴 가득
(Now) 누구와도 다른
(Now) 열정을 전해
눈부시게 Find your soul
(나를 믿어 봐 Right now)
뭘 향해 가냐고 묻지 마
니 안에 두려움 대신에
난 채워 줄 거야 넌 다신
주저하지 말아 줘
당당하게 어디서도 자신 있게
그런 너를 난 원했어
니가 아니면 날
절대 가질 수가 없어
니가 나의 곁에 더 가까이 올 때
함께한 순간 누구도
널 위협 못해 Yeah yeah
Get it, get it 강렬함을 더해
벅찬 가슴으로 말해
지금 너를 데려가 줄게
잊고 있던 Find your soul
Take it, take it 손에 쥐길 바래
절대 놓지 않길 원해
자신 있게 지금 달려 봐
나와 함께 Find your soul
(Now) 내 두 눈에 가득
(Now) 누구보다 남다른
(Now) 강한 힘을 느껴 봐
그래 바로 Find your soul
(Now) 내 가슴 가득
(Now) 누구와도 다른
(Now) 열정을 전해
눈부시게 Find your soul
반짝이는 Find your soul
나와 함께 Find your soul
다시 가슴 뛰게 하겠어
멀리 너를 데려가겠어
가치 있는 것을 찾아서
Yeah yeah yeah yeah yeah
간절하게 나를 찾아왔잖아
완전해질 너를 그려 왔잖아
누구도 따라올 수 없는 Style
(그래 바로 Find your soul)
강렬하게 내게 이끌리잖아
격렬하게 니 가슴이 뛰잖아
멀리서 반짝이는 Like a star
(눈부시게 Find your soul)
Get it, get it 강렬함을 더해
벅찬 가슴으로 말해 (Yeah yeah)
지금 너를 데려가 줄게
잊고 있던 Find your soul
Take it, take it 손에 쥐길 바래
절대 놓지 않길 원해 (Yeah)
자신 있게 지금 달려 봐
나와 함께 Find your soul
나와 함께 Find your soul
나와 함께 Find your soul

Soul (переклад)

Пані, настав час зльоту
Через 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Час підірвати його
(Повір мені прямо зараз)
Не питай мене, куди я йду
Як іде ця дорога
Я виведу тебе на максимум
додати відчуття швидкості
Одна сторона мого серця, всередині твого серця
Ти вже закохався в мене з увімкненим світлом
ти без мене
Я більше не можу уявити
ти і я разом у цю мить
забудь усі свої турботи
Дивіться вперед і йдіть за мною
Я маю бігти, я маю знайти
щоб зігріти твоє серце
йти до світла
Отримайте, отримайте, додайте інтенсивності
Скажіть це з важким серцем
Я зараз тебе візьму
Знайди свою душу, яку я забув
Візьми, візьми, я хочу, щоб ти тримав його в руці
Я ніколи не хочу відпускати
зараз бігай впевнено
Знайди свою душу зі мною
(Зараз) Мої очі повні
(Зараз) Більш особливий, ніж будь-хто інший
(Зараз) Відчуйте силу
Правильно, знайди свою душу
(Зараз) моє серце переповнене
(Зараз) відрізняється від будь-кого
(Зараз) Передайте пристрасть
Сліпуче Знайдіть свою душу
(Повір мені прямо зараз)
Не питай мене, куди я прямую
замість страху в тобі
Я знову наповню вас
не вагайся
Впевнено, де б ви не були
Я хотів, щоб ти був таким
якщо це не ти
ніколи не може мати
коли ти підходиш до мене ближче
Нікого в той момент, коли ми були разом
Я не можу тобі погрожувати, так
Отримайте, отримайте, додайте інтенсивності
Скажіть це з важким серцем
Я зараз тебе візьму
Знайди свою душу, яку я забув
Візьми, візьми, я хочу, щоб ти тримав його в руці
Я ніколи не хочу відпускати
зараз бігай впевнено
Знайди свою душу зі мною
(Зараз) Мої очі повні
(Зараз) Більш особливий, ніж будь-хто інший
(Зараз) Відчуйте силу
Правильно, знайди свою душу
(Зараз) моє серце переповнене
(Зараз) відрізняється від будь-кого
(Зараз) Передайте пристрасть
Сліпуче Знайдіть свою душу
Знайди, як твоя душа сяє
Знайди свою душу зі мною
Я змусю своє серце битися знову
я заберу тебе далеко
знайти щось варте
так, так, так, так, так
Ти відчайдушно прийшов до мене
Я малював тебе, щоб ти стала ідеальною
Стиль, якому ніхто не може наслідувати
(Так, це «Знайди свою душу»)
Ти сильно притягуєшся до мене
Ваше серце б'ється сильно
Як зірка, що світить здалеку
(Сліпуче знайти свою душу)
Отримайте, отримайте, додайте інтенсивності
Скажи це з важким серцем (Так, так)
Я зараз тебе візьму
Знайди свою душу, яку я забув
Візьми, візьми, я хочу, щоб ти тримав його в руці
Я ніколи не хочу відпускати (Так)
зараз бігай впевнено
Знайди свою душу зі мною
Знайди свою душу зі мною
Знайди свою душу зі мною