Переклад тексту пісні Cruel - Girl Ultra

Cruel (оригінал)

Hace unos meses era tuya
Nunca mirabas pa' otro lado
Van varias semanas que no sé de ti
Será que andas con alguien más por ahi
Hey, ¿porqué te vas alejando?
Te me vas olvidando
Tardé años en encontrarte
No me hagas extrañarte
¿Porqué eres tan cruel?
¿Porqué eres tan cruel?
Yo no entiendo porqué eres tan cruel
Deja de ser tan cruel
Todo el tiempo te repito
Me tienes fuera de mi mente
Contigo soy tan diferente
Me he vuelto algo impaciente
Y pasan los días pensando y buscando el porqué
Ya fue
Todos mis planes se van cuando te vuelvo a ver
Y te me cruzas a diario
Sé que nada es en vano
Aunque parece castigo
Que todo conecte contigo
¿Porqué eres tan cruel?
¿Porqué eres tan cruel?
Yo no entiendo porqué eres tan cruel
Deja de ser tan cruel
Todo el tiempo me repites
Que siempre me tienes presente
Que ahora eres alguien diferente
Que ahora eres más paciente
Y pasaron los años, pensaste y buscaste el porqué
Ya fue
Mis planes no cambian si es que yo te vuelvo a ver
Deja de ser tan cruel…
Tan cruel…
Tan cruel…

Cruel (переклад)

Кілька місяців тому він був вашим
Ти ніколи не дивився в інший бік
Уже кілька тижнів я не чув від вас
Чи може бути, що ти з кимось іншим?
Гей, чому ти йдеш?
ти мене забуваєш
Мені знадобилися роки, щоб знайти тебе
не змушуй мене сумувати за тобою
Чому ти такий жорстокий?
Чому ти такий жорстокий?
Я не розумію, чому ти такий жорстокий
перестань бути таким жорстоким
Я тобі весь час повторюю
ти збив мене з розуму
З тобою я такий інший
Я став дещо нетерплячим
І вони цілими днями думають і шукають чому
це вже було
Усі мої плани розпадаються, коли я знову побачу тебе
І ти зустрічаєш мене щодня
Я знаю, що ніщо не буває марним
Хоча це здається покаранням
Нехай все пов'язується з тобою
Чому ти такий жорстокий?
Чому ти такий жорстокий?
Я не розумію, чому ти такий жорстокий
перестань бути таким жорстоким
весь час ти повторюєш мені
що я завжди поруч
Що тепер ти інший
Що тепер ти більш терплячий
І йшли роки, ти думав і шукав причину
це вже було
Мої плани не зміняться, якщо я побачу тебе знову
Перестань бути таким жорстоким...
Так жорстоко…
Так жорстоко…