
Дата випуску: 26.01.2014
Мова пісні: Англійська
You Can Run But You Can't Hide(оригінал) |
chrous: |
you can run but you can’t hide, |
i will be right by your side, |
cause i’ve thinkin' about you, |
'coz i’ve been thinkin' 'bout you, thinkin' 'bout you |
and the way you make me feel, |
you can run but you can’t hide, |
baby you just can’t deny, |
that you’ve been thinkin' 'bout me, thinkin' 'bout me |
it’s nothing to conceal |
you and i got so much in common, |
i think you know, baby what i mean |
you’re acting like you don’t want me, |
but that’s not the way that it seems to be, |
'coz i can tell that you’re watching, |
i feel the heat when we’re touching, |
i won’t let go, |
i wanna know, is it love? |
bridge: |
maybe it’s because you’re trying to be cool, |
maybe you’re afraid of breakin' the rules |
hey -ey -ey -ey |
don’t make me for a fool |
chorus |
i see the looks that you give me, |
i know just what they mean to me, |
the games you play drives me crazy, |
don’t fool around with this lady, |
boy i won’t chase you forever, |
it’s gotta be now or never, |
so let it show, |
i wanna know, is it love? |
bridge |
chorus |
rap: |
hey boy, knockin' at my backdoor, |
playin' me hot and cold, but you will never let go |
baby 'coz i got what it takes, got what you need |
playin' the hide and seek, but i’m here for keeps |
boy i’m gonna get’cha |
you can be sure i’m gonna get’cha |
what the world brings, 'coz it’s a girlthing |
is it on, is it on? |
is it cold, it is hot? |
baby you can run, but you just can’t hide |
bridge |
chorus to end |
(переклад) |
хорус: |
можна втекти, але не можна сховатися, |
я буду поруч з тобою, |
тому що я думаю про тебе, |
тому що я думав про тебе, думав про тебе |
і те, як ти змушуєш мене відчувати, |
можна втекти, але не можна сховатися, |
дитинко, ти просто не можеш відмовити, |
що ти думав про мене, думав про мене |
нема чого приховувати |
у нас з тобою так багато спільного, |
Я думаю, ти розумієш, крихітко, що я маю на увазі |
ти ведеш себе так, ніби ти мене не хочеш, |
але це не так, як здається, |
бо я можу сказати, що ти дивишся, |
я відчуваю тепло, коли ми торкаємось, |
я не відпущу, |
я хочу знати, чи це кохання? |
міст: |
можливо це тому, що ти намагаєшся бути крутим, |
можливо, ти боїшся порушити правила |
ей -ей -ей -ей |
не роби з мене дурня |
приспів |
я бачу погляди, якими ти кидаєш на мене, |
я знаю, що вони означають для мене, |
ігри, в які ти граєш, зводять мене з розуму, |
не балуйся з цією жінкою, |
хлопче, я не буду гнатися за тобою вічно, |
це має бути зараз або ніколи, |
тож нехай це покаже, |
я хочу знати, чи це кохання? |
міст |
приспів |
реп: |
привіт, хлопче, стукай у мій задній хід, |
граєш зі мною гарячим і холодним, але ти ніколи не відпустиш |
дитинко, бо я маю те, що потрібно, маю те, що тобі |
граю в хованки, але я тут назавжди |
хлопець, я отримаю тебе |
Ви можете бути впевнені, що я отримаю вас |
що приносить світ, тому що це дівчина |
це ввімкнено, це ввімкнено? |
це холодно, це жарко? |
дитинко, ти можеш втекти, але ти просто не можеш сховатися |
міст |
приспів до кінця |