Переклад тексту пісні Alleen - Giocatori, Ronnie Flex, Lil Kleine

Alleen (оригінал)

Je staat de hele tijd alleen en ik heb hetzelfde probleem, hé
Laat me zien hoe ver ik kan gaan dan
Ik volg het ritme van je hart, ha-art
Wist al vanaf de start dat jij degene bent voor mij
Het hoeft niet om jou te gaan (nee-nee)
Het hoeft niet om mij te gaan (nee-nee)
Zolang we maar blijven staan (nee-nee)
Zolang we maar blijven staan (nee-nee)
Duw mij niet opzij
Ren niet weg voor mij, ren niet weg voor mij
Duw mij niet opzij
Ren niet weg voor mij, ren niet weg voor mij
Ren niet weg voor mij
Ey meisje, doe is niet zo verlegen dan
Ey meisje, kom 'ns dichterbij
Ik kan je geven wat je vriend niet geven kan
Ey meisje, hij heeft niks op mij
Zeg me eerlijk als jij mag kiezen
Zeg dan eerlijk schatje wat neem je liever;
Een vriendje die niks kan of een echte man
Het is de Nederlandse Justin Bieber
De manier waarop jij uit je ogen kijkt, verlegen wordt
Ze wordt rood door mij en al je vriendinnen die haten me
En je vader die is nu boos op mij
Maar lieve schat het maakt niet uit wat ze vinden van me
Maar lieve schat het maakt niet uit wat ze vinden van je
Echt fuck wat je hoort en fuck wat je dacht
Lieve schat leef je uit en neem wat drinken van me
Je staat de hele tijd alleen en ik heb hetzelfde probleem, hé
Laat me zien hoe ver ik kan gaan dan
Ik volg het ritme van je hart, ha-art
Wist al vanaf de start dat jij degene bent voor mij
Het hoeft niet om jou te gaan (nee-nee)
Het hoeft niet om mij te gaan (nee-nee)
Zolang we maar blijven staan (nee-nee)
Zolang we maar blijven staan (nee-nee)
Het hoeft niet om jou te gaan (nee-nee)
Het hoeft niet om mij te gaan (nee-nee)
Zolang we maar blijven staan (nee-nee)
Zolang we maar blijven staan (nee-nee)
Duw mij niet opzij
Ren niet weg voor mij, ren niet weg voor mij
Duw mij niet opzij
Ren niet weg voor mij, ren niet weg voor mij
Ren niet weg voor mij
Je bent alleen, je bent alleen met mensen om je heen
Je bent met je guap, maar dat is geen probleem
Oogcontact is like één plus één
Ja we jumpen in die bitch en we skippen iedereen
We gaan weg van hier, zo ver mogelijk weg van hier
Schatje, pak je paspoort thuis
En ik zie je op Schiphol om kwart voor vier
Ik heb geen zin om gezichten te zien
Die faces van mensen te zien, die hoofdjes van mensen te zien
Like fuck je hoofd like (bam!)

(переклад)

Ти весь час залишаєшся на самоті, а у мене та ж проблема
Покажи мені, як далеко я можу зайти
Я слідкую за ритмом твого серця, ха-арт
З самого початку знав, що ти для мене
Це не повинно бути про тебе (ні-ні)
Це не повинно бути про мене (ні-ні)
Поки ми просто стоїмо (ні-ні)
Поки ми просто стоїмо (ні-ні)
не відштовхуй мене
Не тікай ​​від мене, не тікай ​​від мене
не відштовхуй мене
Не тікай ​​від мене, не тікай ​​від мене
не тікай ​​від мене
Ей, дівчино, не соромся тоді
Ей, дівчино, підійди ближче
Я можу дати тобі те, чого не може дати твій друг
Ей, дівчино, у нього нічого на мені немає
Будьте чесними, якщо можете вибрати
Тоді скажи мені чесно люба, що б ти воліла взяти;
Хлопець, який нічого не вміє, або справжній чоловік
Це голландець Джастін Бібер
Те, як ти дивишся з очей, стає сором’язливим
Вона червоніє через мене та всіх твоїх друзів, які мене ненавидять
І твій батько, який тепер злий на мене
Але люба, не важливо, що вони про мене думають
Але люба, не має значення, що вони думають про тебе
Справді трахай те, що чуєш, і те, що думаєш
Люба, живи своїм життям і випий від мене
Ти весь час залишаєшся на самоті, а у мене та ж проблема
Покажи мені, як далеко я можу зайти
Я слідкую за ритмом твого серця, ха-арт
З самого початку знав, що ти для мене
Це не повинно бути про тебе (ні-ні)
Це не повинно бути про мене (ні-ні)
Поки ми просто стоїмо (ні-ні)
Поки ми просто стоїмо (ні-ні)
Це не повинно бути про тебе (ні-ні)
Це не повинно бути про мене (ні-ні)
Поки ми просто стоїмо (ні-ні)
Поки ми просто стоїмо (ні-ні)
не відштовхуй мене
Не тікай ​​від мене, не тікай ​​від мене
не відштовхуй мене
Не тікай ​​від мене, не тікай ​​від мене
не тікай ​​від мене
Ти один, ти наодинці з людьми, які тебе оточують
Ви з вашим guap, але це не проблема
Зоровий контакт — як один плюс один
Так, ми стрибаємо в цю суку і всіх пропускаємо
Ми йдемо звідси, якнайдалі звідси
Дитина, візьми свій паспорт додому
І я бачу ви Схіпхол о чверть без четвертої
Мені не хочеться бачити обличчя
Бачити ці обличчя людей, бачити ці голови людей
Як ебать собі голову як (бам!)