Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pag Kasama Ka, виконавця - Gimme 5Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Тагальська
Pag Kasama Ka(оригінал) |
| 'Pag kasama ka, lubos ang saya |
| Tunay na kaibigan, 'di kita iiwanan |
| 'Pag kasama ka, lungkot limot ko na |
| Tunay na kaibigan samahang hanggang wakas |
| Kahit na magiba ng panahon |
| Kahit dumating ang maraming alon |
| Kahit ilang beses pa tayo magtalo |
| Nandito lang |
| Pag wala ka nang matakbuhan |
| Wala ka nang mapagbalingan |
| Nandito lang kami, tayo’y 'di mag-iiwanan |
| Sa umaga, tanghali at gabi, nandito lang |
| Lungkot ay huwag ng isipin, buha ay sadyang ganyan |
| Ano mang mangyari, nandito lang sa likuran |
| We’ll be there, together, hindi ka iiwanan |
| 'Pag kasama ka, lubos ang saya |
| Tunay na kaibigan, 'di kita iiwanan |
| 'Pag kasama ka, lungkot limot ko na |
| Tunay na kaibigan samahang hanggang wakas |
| Kahit na lumakas pa ang unos |
| Kahit pa sa paglipas ng taon |
| Kahit na saan maparoon |
| Nandito lang |
| Sumusumpa’t nangangako sa iyo hanggang wakas |
| 'Di malilimutan ang ating samahan |
| Noon, ngayon at magpakailanman |
| Lungkot ay huwag ng isipin, buhay ay sadyang ganyan |
| Ano mang mangyari, nandito lang sa likuran |
| We’ll be there, together, hindi ka iiwanan |
| 'Pag kasama ka, lubos ang saya |
| Tunay na kaibigan, 'di kita iiwanan |
| 'Pag kasama ka, lungkot limot ko na |
| Tunay na kaibigan samahang hanggang wakas |
| Kailan pa’y di lalayo, ito ang ating pangako |
| 'Pag kasama ka, lubos ang saya (lubos ang saya) |
| Tunay na kaibigan, 'di kita iiwanan ('di kita iiwanan) |
| 'Pag kasama ka, (kasama ka) lungkot limot ko na (limot ko na) |
| Tunay na kaibigan samahang (samahan) hanggang wakas |
| 'Pag kasama ka, lubos ang saya |
| Tunay na kaibigan samahang hanggang wakas |
| (переклад) |
| «Коли я з тобою, це дуже весело |
| Вірний друже, я не покину тебе |
| «Коли я з тобою, я забуваю смуток |
| Вірні друзі до кінця |
| Навіть якщо погода погана |
| Незважаючи на те, що приходить багато хвиль |
| Скільки б разів ми не сперечалися |
| Це просто тут |
| Коли нема куди тікати |
| Тобі нікуди звернутись |
| Ми тут, ми вас не залишимо |
| Вранці, вдень і ввечері, просто тут |
| Не думай про смуток, щастя таке саме |
| Що б не сталося, це прямо тут, позаду |
| Ми будемо разом, ти не залишишся |
| «Коли я з тобою, це дуже весело |
| Вірний друже, я не покину тебе |
| «Коли я з тобою, я забуваю смуток |
| Вірні друзі до кінця |
| Навіть якщо буря посилиться |
| Навіть через роки |
| Куди б не піти |
| Це просто тут |
| Клянусь і обіцяю тобі до кінця |
| Наша асоціація не буде забута |
| Тоді, тепер і назавжди |
| Не думай про смуток, життя саме таке |
| Що б не сталося, це прямо тут, позаду |
| Ми будемо разом, ти не залишишся |
| «Коли я з тобою, це дуже весело |
| Вірний друже, я не покину тебе |
| «Коли я з тобою, я забуваю смуток |
| Вірні друзі до кінця |
| Ніколи далеко, це наша обіцянка |
| «Коли я з тобою, це дуже весело (дуже весело) |
| Справжній друг, я не покину тебе (я не покину тебе) |
| «Коли я з тобою, (з тобою) я забуваю смуток (я забуваю це) |
| Вірні друзі (друзі) до кінця |
| «Коли я з тобою, це дуже весело |
| Вірні друзі до кінця |