Переклад тексту пісні Both Feet on the Floor - GiiRL

Both Feet on the Floor - GiiRL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Both Feet on the Floor, виконавця - GiiRL. Пісня з альбому Drowning EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.03.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: maarweg
Мова пісні: Англійська

Both Feet on the Floor

(оригінал)
All I did was suffer when I heard you’re sick
Next thing in my head was the
like the feathers of the wings that fit
Through the sound of relationships
You know that I don’t trust you anymore
Who is the hooker and who is the whore?
Wanna go home, yeah, I know you want more
Baby, we’re flying, both feet on the floor
What you got inside is woah
We both know that you got to go
But you know at this floor
Safe your breath and love this score
You don’t have to be scared when you’re next to me
Shadows on my mind, baby, I can’t see
He’s around beside me and he watch me bleed
Feels like I can fly, baby, while you sleep
You know that I don’t trust you anymore
Who is the hooker and who is the whore?
Wanna go home, yeah, I know you want more
Baby, we’re flying, both feet on the floor
What you got inside is woah
We both know that you got to go
But you know at this floor
Safe your breath and love this score
Let’s you go
And the, awful sound
as you turn around
You know that I don’t trust you anymore
Who is the hooker and who is the whore?
Wanna go home, yeah, I know you want more
Baby, we’re flying, both feet on the floor
What you got inside is woah
We both know that you got to go
But you know at this floor
Safe your breath and love this score
(переклад)
Я лише страждав, коли чув, що ти хворий
Наступною річчю в моїй голові було
як пір’я крил, що підходять
Через звук стосунків
Ви знаєте, що я більше вам не довіряю
Хто проститутка, а хто повія?
Хочеш додому, так, я знаю, що ти хочеш більше
Дитина, ми летимо, обидві ноги на підлозі
Те, що у вас всередині, вау
Ми обидва знаємо, що вам потрібно йти
Але ви знаєте, що на цьому поверсі
Бережіть подих і полюбляйте цей рахунок
Тобі не потрібно боятися, коли ти поруч зі мною
Тіні в моєму розумі, дитино, я не бачу
Він поруч зі мною і дивиться, як я стікаю кров’ю
Здається, я можу літати, дитино, поки ти спиш
Ви знаєте, що я більше вам не довіряю
Хто проститутка, а хто повія?
Хочеш додому, так, я знаю, що ти хочеш більше
Дитина, ми летимо, обидві ноги на підлозі
Те, що у вас всередині, вау
Ми обидва знаємо, що вам потрібно йти
Але ви знаєте, що на цьому поверсі
Бережіть подих і полюбляйте цей рахунок
Давай підемо
І жахливий звук
коли ви обертаєтеся
Ви знаєте, що я більше вам не довіряю
Хто проститутка, а хто повія?
Хочеш додому, так, я знаю, що ти хочеш більше
Дитина, ми летимо, обидві ноги на підлозі
Те, що у вас всередині, вау
Ми обидва знаємо, що вам потрібно йти
Але ви знаєте, що на цьому поверсі
Бережіть подих і полюбляйте цей рахунок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloodshed 2021
Drugs 2021
Downtown 2018
MAYBETHEPROBLEMISYOU 2021
Fall Asleep 2021
What Is It 2017
On My Mind 2021
Backside 2017
Tryin 2017
On the Tip of Your Tongue 2019

Тексти пісень виконавця: GiiRL