
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Ela Pare Me(оригінал) |
Έλα πάρε με |
Μες στο βυθό σου να βρεθώ |
Ν' αγαπηθώ να λυτρωθώ |
Έλα πάρε με |
Στα γαλανά σου τα νερά |
Δώσε στα όνειρα φτερά |
Έλα πάρε με |
Σ' άλλα ταξίδια μακρινά |
Στου δειλινού τα μενεξιά |
Έλα πάρε με |
Δώσε μου αίμα και μιλιά |
Σε χρυσαφένια ακρογιαλιά |
Έλα πάρε με |
Εκεί που το κορμί λυγάει |
Εκεί που το κορμί γελάει |
Έλα πάρε με |
Και θεϊκός μου γίνε στίχος |
Που τον χορεύει ο ρυθμός |
Κι ο ψάλτης ήχος |
(переклад) |
Прийди, візьми мене |
Бути на твоєму дні |
Бути коханим, щоб бути спокутованим |
Прийди, візьми мене |
У твоїх блакитних водах |
Дай крила мріям |
Прийди, візьми мене |
В інших поїздках далеко |
Менексія на заході сонця |
Прийди, візьми мене |
Дай мені кров і слова |
На золотому пляжі |
Прийди, візьми мене |
Де тіло згинається |
Де сміється тіло |
Прийди, візьми мене |
І стань для мене божественним віршем |
Щоб ритм його танцював |
І звук співу |