Переклад тексту пісні No Way Out - Ghost Iris

No Way Out (оригінал)

Living is easy with eyes closed
Indifference is the simple road
Nothing’s anyone’s anything anymore
A time of freedom has arrived
So let’s join in harmony
Everything collapses around me, A
Nd yet I find myself in a state of reverie
There’s no way out of here
There’s nothing left to do
There’s no way that I could bear
To find myself
In a place of nowhere
But escape appears to be an illusion
Delusion, confusion, it will all erupt
Nowhere to rest my weary head
Unproven solution, it will all erupt in the end
Everything transposes inside me
And yet I find myself in a state of reverie
There’s no way, no there’s no way
That I can do
What you wish me to

(переклад)

Легко жити із заплющеними очима
Байдужість — це проста дорога
Більше ніщо, будь-що
Час свободи настав
Тож давайте приєднатися до гармонії
Навколо мене все руйнується, А
І все-таки я знаходжуся в стані мрії
Немає виходу звідси
Немає що робити
Я не міг би витримати
Щоб знайти себе
У місце ніде
Але втеча здається ілюзією
Омана, плутанина — все це спалахне
Ніде спочивати втомленій голові
Неперевірене рішення, зрештою все вибухне
Усе транспонується всередині мене
І все ж я знаходжуся у стані задуми
Немає шляху, немає не можливо
що я можу зробити
Те, що ти хочеш від мене