Переклад тексту пісні V I S T Λ - Ghost Iris

V I S T Λ (оригінал)

The utmost genuine feeling
The one that cannot be described
The one to generate the hate
An ever-binding fate
It sinks into my chest
She delves deeper into my heart
Just to be rejected again
Her aim is pure, invoking allure
Creating the perfect cure
It sinks into my chest
The tigress with the lion heart
She’s clawing her way in
Clawing with a passion
It was a thousand times
A thousand times too many
Leaping into the trench of truth
I was handed a lie
A lie that verified the line of doubt
It twists and turns in my head
I thought you were the cure
But it was all unsure
Nothing will last forever
Maybe that’s the way it ought to be
The feeling lasting for a century
It’s not the destination
It’s the journey
Clawing her way in
Clawing with a passion
Nothing lasts forever
It was a thousand times
A thousand times too many
Leaping into the trench of truth
I was handed a lie
A lie that verified the line of doubt
It twists and turns in my head
I thought you were the cure
But it was all unsure

V I S T Λ (переклад)

Найбільше справжнє почуття
Той, який неможливо описати
Той, хто викликає ненависть
Вічно зв’язкова доля
Воно занурюється в мої груди
Вона глибше проникає в моє серце
Просто щоб отримати знову відхилення
Її ціль чиста, викликає привабливість
Створення ідеального лікування
Воно занурюється в мої груди
Тигриця з левиним серцем
Вона пробивається
Пагти із пристрастю
Це було тисячу разів
У тисячу разів забагато
Стрибки в траншею правди
Мені передали брехню
Брехня, яка підтвердила лінію сумніву
Це крутиться і крутиться у моїй голові
Я думав, що ви ліки
Але все це було непевно
Ніщо не триватиме вічно
Можливо, так і має бути
Відчуття триває століття
Це не пункт призначення
Це подорож
Пробиваючись пазурами
Пагти із пристрастю
Ніщо не вічне
Це було тисячу разів
У тисячу разів забагато
Стрибки в траншею правди
Мені передали брехню
Брехня, яка підтвердила лінію сумніву
Це крутиться і крутиться у моїй голові
Я думав, що ви ліки
Але все це було непевно